| Hani son zamanlarda takıldığın kocaman, çikolata rengi adam. | Open Subtitles | ذلك الرجل الضخم لون الكاراميل الذي كنت تتسكعين معه |
| takıldığın erkeğin senden hoşlanıp hoşlanmadığını nasıl anlıyorsun? | Open Subtitles | كيف يمكنكِ معرفة إذا ما كان الشخص الذي تتسكعين معه, يحبكِ ؟ |
| Ve biz senin takıldığın bu kötü arkadaş grubu konusunda endişeliyiz. | Open Subtitles | ونحن قلقين حيال مجموعه الشباب الاشرار الذين ترافقهم وتمشي معهم |
| Benimle takıldığın için teşekkürler. | Open Subtitles | شكراً على تجولك معي. |
| - Lisede takıldığın yer mi. | Open Subtitles | حيث كنت تتسكع أثناء المدرسة الثانوية، لماذا؟ |
| Bonnie büyük adamla konuşurken sen de benimle birlikte takıldığın için, | Open Subtitles | تراءى لي أنك طالما تجبرني على مرافقتك بينما (بوني) مع الزعيم بالأسفل |
| Ben senin takıldığın o hanım evlatlarından daha erkeğim. | Open Subtitles | أنا أكثر رجولة من كل أولئك المُخنثين الذين واعدتيهم. |
| Çünkü takıldığın ahmaklarla benim beraber büyüdüğüm ahmaklar aynı cins... | Open Subtitles | لأن البغيضين الذين تخرجين معهم أشقاء البغيضين الذين نشأتُ معهم و هم ليسوا أخياراً |
| Bu gece bizimle takıldığın için sevindim. | Open Subtitles | لكن, أنا سعيد لأنكِ تتسكعين معنا, الليلة. |
| Hani son zamanlarda takıldığın kocaman, çikolata rengi adam. | Open Subtitles | لون الكارميل الذي كنت تتسكعين معه |
| takıldığın o çocuklar rezil. | Open Subtitles | الاطفال الي تتسكعين معاهم سيئين |
| - ...moral bozukluğu. - Birlikte takıldığın o kız için mi? | Open Subtitles | -هل هذا بسبب الفتاة اللتي تتسكعين معها؟ |
| Ancak zarif şampiyon Holly Holliday'le takıldığın için bir istisna yapabilirim. | Open Subtitles | لكنت سأطردكِ جسدياً. لكن , منذ أن يبدو بأنكِ تتسكعين مع الرشيقة والرابحة (هولي هولدي) |
| Ve biz senin takıldığın bu kötü arkadaş grubu konusunda endişeliyiz. | Open Subtitles | ونحن قلقين حيال مجموعه الشباب الاشرار الذين ترافقهم وتمشي معهم |
| Benimle takıldığın için sağ ol. | Open Subtitles | شكراً على تجولك معي. |
| - Bazı insanlar daha kötü şeyler yapıyor. - takıldığın insanlar mı? | Open Subtitles | ـ بعض الأشخاص يقومون أسوء من ذلك ـ تعني الأشخاص الذين تتسكع معهم؟ |
| takıldığın insanlarla ilgili endişelenmeye başladım. | Open Subtitles | أنا قلق قليلاً علي الحشد الذي تتسكع معه. |
| Benim için çalışıyorsun. takıldığın Latinlere veya zencilere değil. | Open Subtitles | أنت تعمل لصالحي، وليس أولئك الزنوج الذين تتسكع معهم |
| Bonnie büyük adamla konuşurken sen de benimle birlikte takıldığın için, | Open Subtitles | تراءى لي أنك طالما تجبرني على مرافقتك بينما (بوني) مع الزعيم بالأسفل |
| Bu çığırtkan cadaloz tavırların New York'ta takıldığın beta erkekler üzerinde işe yaramış olabilir ama şu an bulldog bölgesindesin. | Open Subtitles | أسلوب العاهرات ذا نبرة الصوت المرتفعة قد يعمل مع الحمقى الذين واعدتيهم في نيويورك، ولكن أنتِ في منطقة المصارعين |
| Sadece senin takıldığın türden insanlardan değilim. | Open Subtitles | ليس كالاشخاص الذين تخرجين معهم |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 