"taksi şoförünü" - Translation from Turkish to Arabic

• سائق سيارة أجرة
• سائق سيارة الأجرة
• سائق التاكسي
• سائق تاكسي

...bir çocuğa çarptı diye Hintli bir taksi şoförünü dövdüğü olaya mı bakıyorsun?
حيث قام بعض الغوغاء حتى سائق سيارة أجرة هندي لضرب طفلا؟

Şu taksi şoförünü yakalayana kadar cep telefonum susmayacak.
لكن حتى نمسك هذا سائق سيارة أجرة هاتفي لن يتوقف عن الرنين.

Seni havaalanından alan taksi şoförünü bulduk ve sonra seni hayvanat bahçesine götürdü.
نحن تعقب سائق سيارة الأجرة الذي اختار لك من المطار ثم أخذت لك إلى حديقة الحيوان.

Onu götüren taksi şoförünü bulup konuşmalıyız.
نحن بحاجة لمراقبة سائق سيارة الأجرة الذي أخذها

1969'da Zodiac taksi şoförünü arka koltuktayken öldürdü.
في عام 1969 زودياك قتل سائق التاكسي من المقعد الخلفي

- Bekle, önce taksi şoförünü çağır.
إنتظر، إذهب إلى سائق التاكسي أولاً

Geçen yaz adamın biri Bly vilayetinde taksi şoförünü yumruklamıştı.
الصيف الماضي ضرب أحدهم سائق تاكسي في مقاطعة "بلاي"

Geçen yaz adamın biri Bly vilayetinde taksi şoförünü yumruklamıştı.
في الصيف الماضي، شخص ما صدم سائق تاكسي في مقاطعة (بلاي)

Cadde'den, East River'a kadar çok sinirli ve bağırmakta olan bir taksi şoförünü alt etmeyi ve aynı zamanda yaşlı bir hanımı tekerlekli sandalyeye taşıyan ambulans görevlilerini ezmeden geçebilmeyi becerdiğini burada sizinle paylaşmak istedim.
قبل أن تحصل على رخصتها أو قبل أن تعرف أيّ شئ عن القيادة إستطاعت مناورة سائق سيارة أجرة وتخرجه عن شعوره طول الطّريق عبر شارع 96 وحتى النهر الشرقي

Baş Müfettiş Dreyfus'a gelince, eğer o gerçekten iddia ettiği gibi polis erdeminin bir örneği ise, neden taksi şoförünü bulup onu sorgulamadı?
أما بالنسبة إلى المفتش الرئيسي دريفوس، إذا هو حقا المثل الأعلى مزية شرطة الذي يفيد لكي يكون، الذي ما إهتم بالإيجاد سائق سيارة الأجرة ويستوجبه؟

taksi şoförünü ben öldürdüm, tıpkı onların söylediği gibi.
لقد قتلت سائق سيارة الأجرة .

taksi şoförünü feda ettim.
سائق التاكسي مجرد تضحية