"taksicinin" - Translation from Turkish to Arabic

    • سائق سيارة الأجرة
        
    • سائق سيّارة الأجرة
        
    • سائق التاكسي
        
    • سائق سيارة أجرة
        
    Sanırım taksicinin lastik değiştirmesine yardım ediyor ya da benzeri bir iyilik yapıyordur. Open Subtitles هو يساعد من المحتمل تغيير سائق سيارة الأجرة أي شقّة أو عمل جيد آخر.
    -Katil taksicinin işi, değil mi? Open Subtitles هذه جريمة نفذها سائق سيارة الأجرة القاتل , أليس كذلك ؟
    - Tamamdır. Bu arada taksicinin yerini tespit ettik. Open Subtitles لكِ ذلك، في غضون ذلك، لقد حدّدنا موقع سائق سيّارة الأجرة.
    Tahmin ediyorum taksicinin gerçek ismi bu değildir. Open Subtitles أعتقد أنّ هذا ليس اسم سائق سيّارة الأجرة الحقيقي.
    Herkes bu lanet olası taksicinin ne zaman burada olacağını soruyor. Open Subtitles الجميع يودون معرفة وقت وصول سائق التاكسي ذلك؟
    Şey, ikincisi. İlkini ben kaçırmıştım ama o da taksicinin hatasıydı. Open Subtitles أمّا القطار الأوّل فقد فوّته لكن هذا خطأ سائق سيارة أجرة
    Ben, Chameides olayını, katil taksicinin işi sanıyordum. Open Subtitles لقد ظننتُ بأنّ (كمايدِس) كان ضحيّة سائق سيارة الأجرة القاتل
    Reed'in kaynağı katil taksicinin ta kendisiymiş. Open Subtitles مصدر (ريد) هو سائق سيارة الأجرة القاتل
    Shaw, taksicinin telefonu. Open Subtitles (شو)، هاتف سائق سيّارة الأجرة.
    Anlaşılan taksicinin bozuğu yokmuş. Open Subtitles يبدو أن سائق التاكسي لم يملك أيت فكّة, لذلك...
    taksicinin kızı arkadaşımdı. Open Subtitles إبنة سائق التاكسي كانت صديقتي...
    Çete halinde bir taksiciye saldıranların DNA'ları ve taksicinin giysileri. Open Subtitles DNA الفردية من هجوم الغوغاء على سائق سيارة أجرة ... والملابس وسائقة تاكسي أجرة ل.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more