"tam aksi" - Translation from Turkish to Arabic

    • على النقيض
        
    • المعاكس
        
    • هذا عكس
        
    Hayır. Aslında Tam aksi. Open Subtitles على النقيض تماماً
    - Tam aksi, Boyd. Open Subtitles - على النقيض " بويد "
    Ama zaman geçtikçe, olaylar Tam aksi yönde gelişmeye başladı. Open Subtitles لكن بمرور الوقت الاشياء بدت كانها بالاتجاه المعاكس
    Siz Tam aksi istikamete gitmelisiniz. Open Subtitles أنتم بحاجة للذهاب في الإتجاه المعاكس
    O ve karısı yolculuğa çıktıklarında o da bana, Tam aksi yönde birinci sınıf bir yolculuk hediye ediyor. Open Subtitles و عندما يسافر هو و زوجته في أجازة يرسلني في... رحلة بالدرجة الأولى في الاتجاه المعاكس
    Bence bizden yapmamızı istediğinin Tam aksi oluyor bu. Open Subtitles اعتقد ان هذا عكس ما ارادتنا ان نفعله
    Hatta yaptığımız şeyin Tam aksi. Open Subtitles هذا عكس ما نفعله
    Evlat, neden diğerleri Tam aksi yöne gidiyor? Open Subtitles لماذا باقي الطيور تذهب بالاتجاه المعاكس
    Benim kuralım Tam aksi. Open Subtitles أنا أملك الشرط المعاكس تماماً.
    Bu yol Tam aksi istikamette. Open Subtitles هذا الطريق يكون على الأتجاه المعاكس
    Zoey, Pittsburgh tarafından geliyordu, Tam aksi istikametten. Open Subtitles كانت (زوي) قادمة من (بيتسبرغ)، الاتجاه المعاكس
    okun gösterdiği yöne değil Tam aksi istikametine odaklanmak gerek. Open Subtitles أنظر للإتجاه المعاكس
    Hatta yaptığımız şeyin Tam aksi. Open Subtitles هذا عكس ما نفعله

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more