"tam gidiyordu" - Translation from Turkish to Arabic

    • وشك الرحيل
        
    • وشك المغادرة
        
    - Harry de tam gidiyordu. Değil mi Harry? Open Subtitles لقد كان هارى على وشك الرحيل , اليس كذلك يا هارى ؟
    Hayır, o da tam gidiyordu. Open Subtitles لا, إنها إنها على وشك الرحيل
    - Bayan Lemon da tam gidiyordu. Open Subtitles {\pos(192,240)}(الآنسة (ليمون كانت على وشك الرحيل
    Hiçbir şey. Josh da tam gidiyordu. Open Subtitles لا شيء، كان جوش علة وشك المغادرة
    Saçmalama. Profesör Moody de tam gidiyordu. Open Subtitles هراء، الأستاذ (مودي) كان على وشك المغادرة
    Ah, Bayan Love'da tam gidiyordu Fraser. Open Subtitles الآنسة (لوف) كانت على وشك المغادرة (فريزر).
    Bir şey yok. Niklaus da tam gidiyordu. Open Subtitles لا بأس، (نيكلاوس) كان على وشك الرحيل.
    Ned de tam gidiyordu. Open Subtitles (نيد) كان على وشك الرحيل
    O da tam gidiyordu. Open Subtitles هي على وشك المغادرة.
    - O da tam gidiyordu. Open Subtitles -انها على وشك المغادرة
    - Jeff de tam gidiyordu. Open Subtitles -جيف كان على وشك المغادرة .

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more