| - Harry de tam gidiyordu. Değil mi Harry? | Open Subtitles | لقد كان هارى على وشك الرحيل , اليس كذلك يا هارى ؟ |
| Hayır, o da tam gidiyordu. | Open Subtitles | لا, إنها إنها على وشك الرحيل |
| - Bayan Lemon da tam gidiyordu. | Open Subtitles | {\pos(192,240)}(الآنسة (ليمون كانت على وشك الرحيل |
| Hiçbir şey. Josh da tam gidiyordu. | Open Subtitles | لا شيء، كان جوش علة وشك المغادرة |
| Saçmalama. Profesör Moody de tam gidiyordu. | Open Subtitles | هراء، الأستاذ (مودي) كان على وشك المغادرة |
| Ah, Bayan Love'da tam gidiyordu Fraser. | Open Subtitles | الآنسة (لوف) كانت على وشك المغادرة (فريزر). |
| Bir şey yok. Niklaus da tam gidiyordu. | Open Subtitles | لا بأس، (نيكلاوس) كان على وشك الرحيل. |
| Ned de tam gidiyordu. | Open Subtitles | (نيد) كان على وشك الرحيل |
| O da tam gidiyordu. | Open Subtitles | هي على وشك المغادرة. |
| - O da tam gidiyordu. | Open Subtitles | -انها على وشك المغادرة |
| - Jeff de tam gidiyordu. | Open Subtitles | -جيف كان على وشك المغادرة . |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 