"tamirhaneye" - Translation from Turkish to Arabic

• المرآب
• الورشة
• الجراج
• ورشة التصليح
• ورشة السيارات

Tamirhaneye erken gitmesi gerekti herhalde ufaklık.
حسنٌ , على الأرجح أنها ذهبتَ إلى المرآب مبكرًا ياصغيري.

Çavuşum da Tamirhaneye ve terzinize sormuş.
والرقيب تحرى الأمر مع المرآب والخياط

Herhalde siz pis bir Tamirhaneye gitmek istemezsiniz.
و أنتم أكيد ما تبغوا تدخلو الورشة القذرة

İnsanların Tamirhaneye geldiğinde duvarda grafiti görmemesi de gerek. Temizle hadi şunu.
يجب أن تأتي الناس إلى الورشة بدون وجود رسومات على الحائط، الآن نظفها

Luke, bu ikisini Tamirhaneye götürür müsün? İkisinin de akşam yemeğinden önce temizlenmesini istiyorum.
لوك, خذ هذين الاثنين الى الجراج اريدك ان تنظهما قبل العشاء

Sizden Tamirhaneye gelmenizi rica edecektik. Bize çok yardımı dokunacak.
كنّا نريد أن نطلبك في ورشة التصليح ستكون مساعدة كبيرة لنا

Bir saat içinde bavulları, 13. Cadde ve Baker's Lane'deki Tamirhaneye getir.
أحضر الحقائب إلى ورشة السيارات الواقعة ما بين "الشارع 13"و "بايكر" خلال ساعة

- Tamirhaneye de geldiler.
- حصلوا على المرآب.

Baba, araba Tamirhaneye gitmeli.
أبي ، السيارة بحاجة لدخول الورشة

Neil'ı Tamirhaneye yollamalı mıyım emin değilim.
لست متأكدا من أنني سأرسل نيل إلى الورشة

Bu yüzden bizi tek yolu olan, küçük bir kasabadaki bir Tamirhaneye çekmişlerdi.
لذا اصطحبونا إلى ذلك الجراج في تلك المدينة الصغيرة

T.J. Karsten'ın Impala'sı. O da Tamirhaneye park edilmiş...
انها سيارة(تي جي) الأمبولا ...كانت مركونة في الجراج

Bir Tamirhaneye bırakın. Yepyeni olsun istiyorum.
ليأخذها إلى ورشة التصليح وأريدها تبدو وكأنها جديدة

Randevu noktasına gelin, Tamirhaneye.
اذهب إلى مكان اللقاء، ورشة السيارات.