"tampon" - Translation from Turkish to Arabic

• العازل
• سدادة
• سدادات قطنية
• المصد
• تامبون
• حشا
• العازلة
• السدادات
• الكمادات
• حفائظ
• حفاظة
• حاجز
• الفوط
• المصدّ
• سدّادة قطنيّة

Haklıydık. Bir şey tampon ünitesinin aşırı yüklenmesine neden olmuş. Bu yanmış.
كنا على حق ، شيء ما تسبب بزيادة الحمل على العازل إنه شبه متفحم

Plastik tampon, plastik top, kauçuk ayakkabı, metal zımba balık oltası, bisiklet tutacağı oyuncak tren, oyuncak uçak, kapı kolu el feneri kabı, araba üzerindeki bozulmuş tabaka gibi.
سدادة بلاستيكية , مقبض بلاستيكي , حذاء مطاطي , مشبك معدني سنارة سمك , مسكة دراجة لعبة قطار , لعبة طائرة , مفك

Ama yook, ben tampon bile olmayan bir evde yaşıyorum!
لا لكني اعيش في منزل لا يوجد فيه سدادات قطنية

Bu naçizane nükteli tampon çıkartmalarına nazik davranman hususunda ısrar ediyorum.
أصر على أن تهتم بشكل خاص بـ مجموعتي, القيمة و الطريفة من ملصقات المصد

Dedi ki Astrid'in dediğine göre Natalie geçen hafta Twinkle'da tampon almış.
قالت بأن آستريد قالت بأنها أعطت ناتالي قطنة تامبون الاسبوع الماضي في توينكل

Ateşli siyah doktoru var ve Steve'in burnunda bir tampon.
وهي يجري مارس الجنس من قبل، طبيب الأسود الساخن، وكان ستيف حشا في أنفه. لا المسابقة.

1200 millik tampon bölge olayına alışmıştım.
كنتُ معتاداً على منطقة الـ 1200 ميل العازلة

tampon, karton ve lastikten ev yapımı silah.
مسدس ضغط مصنوع من السدادات القطنية والأربطة المطاطية

tampon ünitesini devre dışı bırakacak bir alt program yazabilsek bile, reaktörün kritik noktaya erişmesi riskimiz var.
حتى لو تمكنا من كتابة روتين ثانوي للحاسوب لتجاوز العازل لا تزال مخاطر المفاعل جارية فحالته حرجة

tampon ünitesini onarmak için ne gerekiyorsa kullan. Diğer bütün sistemleri parçala.
استخدمي أي شيء لإصلاح العازل حتى لو كان من أنظمة أخرى

Güzel kravat. Bir tampon alabilir miyim?
ربطة عنق جميلة هل بإمكاني أن أستعير سدادة أذن منها؟

Rahatsız edici biçimde, insanı yanlış şeylere yönlendiren bi tampon gibi yok saymak imkânsızdı.
ومثل سدادة قطنية غير مريحة,‏ كان من المستحيل تجاهله.

Evet, çantamda tampon da var ama onları sadece ayda bir kullanıyorum.
نعم .. حسناً لدي أيضا سدادات قطنية في شنطتي لكني أستخدمهم مرة في الشهر

Bandoya ketçapa batmış tampon atacağız.
سوف نرمي سدادات قطنية مغطاة بالكاتشاب على فرقة المسير

- tampon mu? - Evet, sence de öyle değil mi?
ـ المصد الأمامي ـ نعم ، وماذا كنت تعتقد؟

Mesela, tampon Run isimli oyunu oluşturan iki lise öğrencimizi ele alalım. Evet, tampon Run-- regl tabusuna ve oyunlardaki cinsiyetçilikle savaşıyor.
فلنأخذ على سبيل المثال، اثنتين من طالبات الثانوية لدينا اللتين قامتا ببناء لعبة تسمى "تامبون ران" - نعم، "جرية السدادة القطنية" - لمحاربة تابو الحيض والتمييز على أساس الجنس في الألعاب.

Çoğu erkeğin kullanılmış tampon görmediğini biliyor musunuz?
هل تعلم أن معظم الرجال قد رأيت حتى أي وقت مضى حشا المستخدمة؟

tampon bölgem 1200 milden, 2 adıma düştü.
منطقتي العازلة بحدود الـ 1200 كيلومتر أصبحت قدمين فحسب

Kimse bana pişirmeyi öğretmedi. Kimse bana tampon nasıl kullanılır öğretmedi.
لم يعلمني أحد كيف أستخدم السدادات القطنية.

Prova öncesi için sıcak tampon, sonrası için soğuk tampon,
اه، وحصلنا على الكمادات الساخنة لقبل بروفة،

Öyle. tampon almanın bu kadar zor olduğunu bilmiyordum.
انهو كذالك , لم اكن اعلم انه شراء حفائظ صعب الى هذي الدرجه .

Yoksa yakasina kanli bir tampon mu igneleyeceksin?
هو إنِك تضعين حفاظة على سترته؟

Uyandım... tampon yamulmuş ve ve üzerinde biraz kan ve saç vardı.
حاجز السيارة كان منبعجا وهناك بعض الدم وبعض الشعر

Tamam, eğer baban nereye gittiğimizi sorarsa, ona tampon almaya gittiğimizi söylersin, zaten ondan sonra başka bir şey sormaz.
حسن، إن أراد والدك معرفة أين كنّا فأخبريه بأنّي صحبتك لشراء الفوط النسائية ولن يطرح أيّة أسئلة أخرى بعد ذلك

O tampon büyük bir suç mahallinde bulundu.
لقد تم العثور على هذا المصدّ في مسرح جريمة كبرى