"tanımlayacak" - Translation from Turkish to Arabic

• لوصف
• يحددك

Bir yargıcın adını lekelemek istemem ama onun gibi bir cadalozu tanımlayacak tek bir söz var.
أكره أن ألقّب قاضي بلقب دنيء لكن لا يوجد سوى طريقة واحدة لوصف ساحرة شريّرة مثلها

Ne kadar kötü olduğunu tanımlayacak yeterli kelime bilmiyorum.
لا توجد كلمات تكفي لوصف سوء مستواكِ باللعبة

Olanları tanımlayacak başka söz bulamıyorum. Kim bunlar?
لا يسعني إيجاد أيّ كلمة أخرى لوصف الحال، من هؤلاء الناس؟

Ama doğum anında sizi tanımlayacak hiç bir bulgu yoktur,
لكن لايوجد شيء قابل للتحديد أثناء الولادة والذي من شأنه أن يحددك

Ömür boyu bizi bu tanımlayacak değil.
لا يعني انه يجب ان يحددك لمدى الحياة

Sonraki seçimin, seni tanımlayacak olan seçim.
خيارُك القادم هو الذي يحددك

Hislerimi tanımlayacak kelime tam olarak "şaşırdım" değil de...
حسنا ""مندهشة "" ليست بالضبط الكلمة الصحيحة لوصف ما أشعر به

Babanı tanımlayacak iki kelime söyle.
احتاج الى كلمتان لوصف اباكى

- Seni bu tanımlayacak.
هذا سوف يحددك