"tanıyamayacaktım" - Translation from Turkish to Arabic

• لأتعرف
• اعرفكِ

Kahretsin, seni neredeyse tanıyamayacaktım, çok temiz görünüyorsun.
اللعنة، لم أكن لأتعرف عليك إنك تبدين... تبدين نظيفة

Gotik makyajın olmadığından az daha tanıyamayacaktım seni.
لم أكن لأتعرف عليك بدون مكياجك الوحشي

Claire. Neredeyse tanıyamayacaktım seni.
كلير), كدت ألا اعرفكِ)