"tanrı'mız" - Translation from Turkish to Arabic

• ربنا
• الرّبّ

O yüzden, fazla gevşemezsek hikmet sahibi Tanrı'mız bize bir işaret gönderecektir.
على الأقل يجب أن نشعر أنفسنا بالرضا فقد أرسل لنا ربنا الحكيم علامة

Saul arkadaşım ve müttefiğim ama Tanrı'mız onu mahkum etti.
شاول صديقي و حليفي لكن ربنا قد حكموا عليه

Tanrı'mız bizi seviyor ve kolluyorsa neden böyle acı çekiyoruz?
إن كان ربنا ودودًا مدبرًا فلمَ نعاني هكذا؟

Tanrı'mız ve Yüce İsa seni günahlardan korusun.
الإله,والد ربنا المسيح ...حررك من الخطايا

Tanrı'mız bize duyduğu sevgiden ötürü yasalarını bizlere bahşetmiştir.
حبّ الرّبّ لنا هو سبب إعطائنا شرائعه.

Sizi ben değil düşmez kalkmaz Tanrı'mız kurtardı muhterem peder.
الرّبّ أنقذكَ ولستُ أنا.

Öğrendikleri Adonai, yani ulu Tanrı'mız bizim Tanrı'mızın iyi olmadığını.
وماذا تعلموا ؟ تعلموا بان إلهنا ربنا

Rab, bizim Tanrı'mız!
الله هو ربنا ...

Tanrı'mız bize her zaman ikinci bir şans sunar.
ربنا هو ربّ الغفران"

Rab, bizim Tanrı'mız!
! الله هو ربنا ...

Rab, bizim Tanrı'mız!
الله هو ربنا !