"tarzımız" - Translation from Turkish to Arabic

    • اسلوبنا
        
    • بالأخت
        
    • أسلوبنا
        
    • في جعبتنا
        
    Silahları çektik. Beyler, bizim tarzımız bu değil. Open Subtitles يجب علينا الذهاب الى نادى الرجال المحترمين ذلك ليس اسلوبنا
    "tarzımız kıvrımlar. Evi de kıvrımlı yapalım." TED لم يقولو"اسلوبنا المنحنيات لنجعل المنزل منحني"
    Şu "Kızkardeş" hikayesi de ne ? Bizim tarzımız bu. Open Subtitles ما سبب تسميتها بالأخت على أي حال ؟
    Şu "Kızkardeş" hikayesi de ne ? Bizim tarzımız bu. Open Subtitles ما سبب تسميتها بالأخت على أي حال ؟
    Nasıl toplandığımızın önemi de çok büyük zira toplantı tarzımız aynı zamanda hayatımızı nasıl yaşadığımızı gösterir. TED إن طريقة تجمعنا مهمة لأن هذه الطريقة تمثل أسلوبنا في العيش.
    tarzımız için 10, yetenek için 8, gizlilik içinse 2 puan veriyorum. Open Subtitles أقيّم أسلوبنا بـ10، مهاراتنا بـ8، ونفسي بـ2.
    Bizim tarzımız bir olay yok tabi benim bilmediğim bir şeyler biliyorsan o başka. Open Subtitles أعني, لا يوجد شيئ حتى في جعبتنا إلا إن كنت تعلم شيئًا أنا لا أعرفه
    demediler. "tarzımız mazgallar. Sandalyeyi de mazgallı yapalım." TED لم يقولو"اسلوبنا الشبكات لنجعل المنزل شبكي"
    - tarzımız aynıymış, amirim. Open Subtitles اسلوبنا متشابه، سيدي
    Ama bu bizim tarzımız değil. Open Subtitles ولكنه لن يكون اسلوبنا...
    "tarzımız böyle." Open Subtitles "حتى اسلوبنا مختلف".
    tarzımız bu. Open Subtitles هذا هو أسلوبنا في مواجهة الأمور.
    Ama bizim tarzımız değil. Open Subtitles وليس فقط حقا أسلوبنا.
    Bu bizim tarzımız değil. Open Subtitles ذلك ليس أسلوبنا
    Bu sadece bizim tarzımız bir iş değil, sorumluluğumuz. Open Subtitles وليس فقط لأنه في جعبتنا بل لأنها مسؤوليتنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more