"tatil günüm" - Translation from Turkish to Arabic

• يوم اجازة
• يوم إجازتي

Bu benim bir aydan beri ilk tatil günüm.
هذا اول يوم اجازة احصل علية منذ شهر.

Tek tatil günüm berbat geçiyor.
يوم اجازة واحد وتحول إلى كارثة

Oscar bugün tatil günüm biliyorsun, değil mi?
(أوسكار) ، أنت .. أنت تعلم أنّ هذا هو يوم إجازتي ، أليس كذلك ؟

Aslında bugün tatil günüm.
هذا بالفعل هو يوم إجازتي

Bugün tatil günüm.
إنه يوم إجازتي