"tavrınızı" - Translation from Turkish to Arabic

• موقفك

Yani ününüzün sizi aştığını anlamalısınız ve sanırım rızaya ve kadınlara yönelik genel tavrınızı anlarsam derslerinizde kendimi çok daha güvende hissedebilirim.
عليك أن تفهم أن سمعتك تسبقك وأظن أنني سأشعر بأمان أكبر بكثير في صفك إن فهمت موقفك حيال الموافقة والنساء عامة

tavrınızı sevdim, ama güvenemiyorsam beni affedin.
يعجبني موقفك لكنك ستعذرنى لو لم أكن مطمئنة

Hanımefendi, normalde müşteri her zaman haklıdır derim ama işin aslı şu ki tavrınızı hiç sevmedim.
حسناً سيدتي, عادةً سأعطي الزبون.. منفعة الشّك, لكن بالحقيقة لا يُعجبني موقفك

Bu tavrınızı unutmayacağım.
. سآخذ موقفك هذا بعين الاعتبار

tavrınızı değiştirmeniz için size bir iki hafta veriyorum.
سأعطيك أسبوعاً أو إثنان لتغير موقفك عُد

Bence Noel'de ne yaptığınız... hayata karşı tavrınızı da gösterir.
أنا دائما أعتبر أن ما ... تفعله في الكريسماس يمثل علامة على موقفك في الحياة...

Ciddiyetsiz tavrınızı uygunsuz buluyorum.
أجد موقفك قليل الإحترم غير ملائم

Fakat şu soğuk tavrınızı gördüm ya...
لكن برؤية موقفك البارد...