"tayfanı" - Translation from Turkish to Arabic

• طاقمك
• وطاقمك

Peşine düşsünler diye polislere rüşvet, sikik tayfanı kovalasınlar diye ona buna para verir ve herkese köstebek olduğunu söylerim.
سأرشو الشرطة لتتعقبك سأدفع للرجال كى يطاردوا طاقمك الداعر الضعيف وسأخبر كل شخص أعرفه بأنك جرذ

Bu gemi için o kadar kaygılıyım ki senin kayıp tayfanı düşünemem.
و أنا قلق جداً بخصوص ذلك المركب لا أستطيع التفكير في طاقمك المفقود

Adamlarım bütün tayfanı parçalarken izleyeceksin şimdi.
والآن سترى رفاقي، يقومون بقتل طاقمك بأكمله

tayfanı toparlayıp onları seni korumaktan ziyade başka bir yöne çekmeye zorlayabilirim.
بإثارة غضب طاقمك وإجباري على ترك المزيد من الرجال لحراستكم.

Ardından kararın değişmezse bana başka seçenek bırakmayacaksın ben de seni ve tüm tayfanı öldüreceğim.
وإذا اصررت على ذلك لن يكون لدي خيار سوى قتلك أنت وطاقمك

tayfanı koruyamadığın gibi aileni de koruyamadın.
لقد خذلت عائلتك مثلما خذلت طاقمك

Ama bir uzlaşma olacaksa tayfanı asla bağışlamazdım.
ولكن لمجرد تعزيتك لم أكن لأعفو عن طاقمك

Yeni tayfanı kaybetmen uzun sürmeyecek. Onları şimdi kandırabilirsin, ama denizdeyken...
لن يدوم الأمر طويلاً حتى تخسر طاقمك الجديد ربما تمكنت من خداعهم الآن، لكن في البحر...

Gerçekten Charles, Singleton, Flint'i azletmek için seninle anlaşma yapmışken, tayfanı bir fahişeyle dolandırır mı sanıyorsun?
بأمانة يا (شارلز)، هل نصدق أن (سينغلتون) (بعدأنتآمرمعك للإطاحةبـ(فلينت.. يستخدم هذه العاهرة كي يخدع طاقمك في المال؟

Gemini ve tayfanı?
سفينتك وطاقمك.