"tedavi ediyor" - Translation from Turkish to Arabic

• يعالج
• يعالجها
• يقوم بمعالجة

Burada kuzeydoğu Amazon'da bir şifacı görüyorsunuz şark çıbanı tedavi ediyor, dünyada 12 milyon insanı etkileyen çok fena bir protozoal hastalıktır.
تشاهدون هنا مطبباً في شمال شرق الأمازون يعالج داء الليشمانيا وهو مرض طفيلي مؤذ للغاية يصاب به 12 مليون شخص حول العالم

Viyanalı doktor körlüğü tedavi ediyor.
طبيب من فيينا يعالج حالات العمى آلاف الرحلات من جميع أنحاء العالم

Bu sözde doğal kimyasalların kulağa tuhaf gelmesine karşın geleneksel Çin tıbbı binlerce yıldır insanları başarıyla tedavi ediyor.
على الرغم من المكونات الغريبة الطب التقليدي الصيني يعالج الناس لآلاف السنوات بنجاح.

Aslında, akciğer kanseriniz cilt kanserinizi tedavi ediyor.
في الواقع، سرطان الرئة يعالج سرطان الجلد في الأساس

Bu adam ise Amazon yağmur ormanındaki üç adet bitki ile hastalığı tedavi ediyor.
يعالجها هذا المطبب باستخدام 3 أنواع من نباتات غابات الأمازون.

Adam kanserimi tedavi ediyor.
هذا الرجل هو الذي يقوم بمعالجة سرطاني

VİYANALI DOKTOR KÖRLÜĞÜ TEDAVİ EDİYOR.
طبيب من فيينا يعالج حالات العمى

Binlerce hastayı tek bir teşhisle tedavi ediyor.
يعالج آلاف المرضى بنفس التشخيص

Eşim bir doktor. Rahatsızlığımı tedavi ediyor.
زوجي طبيب، لقد كان يعالج حالتي المرضية

Her yıl binlerce kişiyi tedavi ediyor.
يعالج آلاف الناس سنوياً

Yoksa Andrew'in korkunç bir hastalığını mı tedavi ediyor?
أعني , أنه يعالج (أندرو) من بعض الأمراض ؟

Hayır, insanları tedavi ediyor.
لا، إنه يعالج الناس

Oğlunuzu kim tedavi ediyor?
من كان يعالج ابنكِ؟

Kanser kanseri mi tedavi ediyor?
سرطان يعالج سرطان؟

O da Dr. Bilson. Tüm kızları o tedavi ediyor. Yarına bir buluşma ayarlayabilirim.
يُدعى الدكتور (بيلسون)، وهو يعالج جميع . الفتيات، لذلك سأرتب لإجتماعٍ معه، غداً ؟

Vay be, kendi kendini tedavi ediyor.
لاحظ... .... الجسد يعالج نفسه

Orman doktoru ALS'imi tedavi ediyor.
( A.L.S ) طبيب الغابة يعالج

Psikiyatristlerimizden biri onu tedavi ediyor ama fazla ilerleme kaydedemedi, seni bu yüzden çağırdık.
أحد أطبائنا النفسيين يعالجها ولكن لم يحرز أى تقدم وهذا هو السبب الذى طلبناك

Kiracılarınızdan biri olan John Drake'i ödem için tedavi ediyor.
يقوم بمعالجة أحد مستأجريك (جون دريك) من الأستسقاء.