"tedavi etmiş" - Translation from Turkish to Arabic

• عالج
• أسعفه
• عالجهم

"Weston'da yaşayan doktor Eustace Green günlüğünde hastalarını Grandview'deki hastalık belirtilerine göre tedavi etmiş.
طبيب ويستون الدكتور جرين كتب في مذكراته بأنه عالج مرضى لديهم أعراض مثل الذين عالجهم في جراندفيو

Bana sadece kocamı tedavi etmiş olan doktorların ismini verseniz.
هل بالامكان ان تعطيني جميع اسماء الاطباء ...الذي عالج زوجي

Görünüşe göre mafyanın veterineri yarayı iyi tedavi etmiş.
من الواضح أن بيطريّ العصابة عالج الجرح بشكلٍ متقن هذا جيّد، عظيم

- Bölgede biri tedavi etmiş.
أحد ما أسعفه بالخارج

- Biri onu tedavi etmiş olmalı.
-أحد ما أسعفه بالخارج

Kendini ayağından vurmanın konuşma bozukluğunu tedavi etmiş olması çok komik.
من المضحك ان الاقتراب من ان ينتزع اصبعك بسبب اطلاق النار عالج لهجتك بالحديث

O, bütün hastalarını tedavi etmiş ve... dediğin gibi, sevgi ile herhangi bir ego olmadan.
عالج كل المرضى، وبدون غرور بل بحب، كما قلت.

Doğal ilaçlar sattığı bir internet sitesi var biyografisinde yazdığına göre prostat kanserini tedavi etmiş.
ما زال يملك موقعا الكترونيا يبيع علاجاته الطبيعية عليه و وفقا لسيرته الذاتية فقد عالج نفسه من سرطان البروستات

Sanırım bu hastane geçen yatsıda mumdan çıkan yangındaki yanıklarını çoktan tedavi etmiş.
أفترض أن هذا المركز الطبي قد عالج الحروق على مؤخرتك بسبب إحتراق بنطالك مؤخراً.

Özellikle de çocuğu tedavi etmiş birine.
خبيراً بعينه... الخبيرَ الذي عالج الطفل. لذا...

Frank Toretta'nın eşini de tedavi etmiş.
عالج زوجة فرانك

Lianne'i tedavi etmiş.
لقد عالج (ليان)

Şirket doktoru onları tedavi etmiş.
وطبيب الشركة عالجهم