"tehdit ettiniz" - Translation from Turkish to Arabic

• هددت
• هددتم
• هدّدت
• بتهديدي

Memur Cameron, az önce iş arkadaşınızın hayatını tehdit ettiniz.
يمكنني أن أشتكي منكي للسلطات الأعلى بسبب هذا الضابط كاميرون ، أنت هددت لتو حياة زميلك الضابط

- Seri katil olsun ya da olmasın silahsız birini silahla tehdit ettiniz.
قاتل تسلسلي أم لا، لقد هددت رجلاً أعزل بمسدس

- Zamanın akışına müdahale etmek için güçlerinizi kullandığınızda tüm evreni tehdit ettiniz.
لقد هددت الكون بأسره عندما استخدمت قواك لقلقلة المسار الطبيعي للزمن.

Adamı öldürmekle tehdit ettiniz. Canını kurtarmak için her şeyi söyler.
لقد هددتم جميعًا ذلك الرجل بحياته سوف يقول أي شيء ليحمي نفسه

Ne yaptınız, kızına tecavüz etmekle mi tehdit ettiniz?
ما الذي فعلته , هل هدّدت باغتصاب ابنته ؟

İşlerimi bozmakla tehdit ettiniz, ve şehri terk etmeme sebep oldunuz.
قمتنّ بتهديدي بتخريب عملي، وطردتنني من المدينة

O çocukları tehdit ettiniz, değil mi?
لقد هددت أولئك الأطفال أليس كذلك؟

Ama mazeretim var; sevdiğim kadını tehdit ettiniz.
لكن في دفاعي أنت هددت المرأة التي أحبها

Kederinin ortasında olan müvekkilimi tehdit ettiniz.
لقد هددت موكلى وهو منغمس فى أحزانه ....

Sonra da kızını Şikago'da öldürmekle tehdit ettiniz.
وبعدها هددت بقتل ابنته في "شيكاغو

Onu da mı öldürmekle tehdit ettiniz?
‫هل هددت بقتلها أيضا؟

Aslında bay Durst, kardeşinizi öldürmekle tehdit ettiniz değil mi?
..(في الحقيقة سيد (درست أنت هددت أخاك بالقتل، أليس كذلك ؟

Beni tutuklamakla tehdit ettiniz
لقد هددت بالقبض علي

Özellikle Jared Baker'ı öldürmekle tehdit ettiniz mi?
هل هددت بالتحديد بقتل (جاريد بيكر)؟

Onları öldürmekle tehdit ettiniz mi?
هل هددتم بقتلهم؟

- Bayan Charters'ı tehdit ettiniz mi ?
- هل هدّدت دساتير الرمية الخاطئة أبدا؟ هدّد؟

- Öyle mi ? - Bayan Charters'ı hiç tehdit ettiniz mi ?
- هل هدّدت دساتير الرمية الخاطئة أبدا؟

Onu ölümle tehdit ettiniz ve sonra da öldü.
-لقد هدّدت بقتله وها هُو ميّت الآن .

Çirkin iddialarla beni suçlayıp tehdit ettiniz.
إتهامات باطلة، بدون مذكرة و تقوم بتهديدي