"tek kollu" - Translation from Turkish to Arabic

• وحيد الذراع
• بذراع واحدة
• الذراع الواحدة
• بيد واحدة
• بذراع واحده
• اليد الواحدة
• أكتع
• الرجال المسلحون
• ذو ذراع واحدة

Anlamını çözdüğüm kısımların çoğu Tek kollu adamın savını doğrulamakta.
الكثير مما استطعت فهمه يؤيد أقوال وحيد الذراع.

Tek kollu adam 9 nolu karayolda Robin's Nest Motelde kalıyor.
يقيم وحيد الذراع في نُزُل "روبينز نيست" على الطريق السريع التاسع.

Buralarda Tek kollu bir adam kolay bir av olur.
قد يبدو هنا أن رجلاً وحيد الذراع فريسة سهلة.

Yani Tek kollu bir adam aramamız gerektiğini mi söylüyorsun?
إذن أنت تقول بأن علينا البحث عن رجل بذراع واحدة

Doktorumuz Tek kollu bir adam vardı diyor.
الطبيب الطيب إدعى أنه كان هناك رجل بذراع واحدة وأنا أثبت انه لم يكن هناك شيء.

Beni affetmeni değil, şu Tek kollu ve sahte kanlı adamı istiyorum.
لا أريدك أن تسامحني, أريد ذلك الشخص صاحب الذراع الواحدة والدماء المزيفة

Tek kollu golfçü işte. Mutfak ne kadar yoğunmuş be!
لاعب غولف بيد واحدة. إلى أي درجة ذلك المطبخ مزدحم؟

Hey, aradığınız memur Tek kollu olan mı?
أهذا النائب الذي تبحث عنه .. بذراع واحده ؟ ؟

Belki de o Tek kollu arkadaşınız beni bu sayede bulmuştur.
ربّما هكذا وجدني صديقك ذو اليد الواحدة أصلًا.

Bir kadına tecavüz eden Tek kollu birinin yakalandığını bir yerde okumuştur.
قرأ في مكان ما، أنك أعتقلت رجل أكتع بتهمة الأعتداء على إمرأة.

Şerif Truman ve ben Tek kollu adamlaydık.
أنا والمأمور "ترومان" كنا مع وحيد الذراع تواً،

Harry, Philip Gerard'ı bulmak zorundayız. Tek kollu adamı.
"هاري"، لا بد أن نجد "فيليب جيرارد"، وحيد الذراع.

Ajan Cooper, Tek kollu adamdan bir işaret yok.
عميل "كوبر"، لا أثر لوجود الرجل وحيد الذراع

Tek kollu adamımız Gerard'ın kullandığı ilaç.
نفس العقار الذي كان يتناوله وحيد الذراع "جيرارد".

Hayır aksine, Tek kollu bir adamdan daha fazlası olmak için kararlılığım güçlendi.
إذا أيّ شئِ، قَوّى عزيمتَي لِكي تَكُونَ أكثر مِنْ فقط a رجل وحيد الذراع.

Tek kollu bir adam beni hakladı.
نعم ، لقد تركت رجلا بذراع واحدة ينال مني

"Beraatını istemiş" Bu işi Tek kollu birinin yaptığını söylemiş.
أنكر التهمة أدعى أن شخصا بذراع واحدة قتلها

yoksa Tek kollu bir adamın bütün kamyonu tek başına mı yüklemesi gerekiyor?
أم ستجعل ذو الذراع الواحدة يقوم بحمل كل هذه الشحنة بمفرده؟

Tek kollu bir kızdan aldığı ipucunu izliyordu.
كان يتبع أثر دليل حصل عليه من فتاة مرافقة بيد واحدة

Tek kollu makinist mi, Oskar?
ميكانيكي بذراع واحده.. ؟ يا اوسكار..

Tam anlamıyla Tek kollu hırsızlardanım, evet.
أنا قاطع طريق ذو ذراع واحدة