"tek söyleyeceğim" - Translation from Turkish to Arabic

• كل ما أقوله
• كل ما سأقوله
• كل ما استطيع قوله
• كل ما يمكنني قوله
• كل ما أستطيع قوله

Sevişmen bile, seni onur listesine yazdırır Tek söyleyeceğim bu.
الكثير يضعك في قاعة الشهرة . هذا كل ما أقوله

Yeteneklisin ama nankörsün. Tek söyleyeceğim bu.
أنتِ موهوبةٌ و لست ممتنة ، هذا كل ما أقوله

Eğer rakiplerimden herhangi biri aynı şeyi iddia ediyorsa Tek söyleyeceğim televizyona gelin ve ürününüzü için.
إذا كان أي من المنافسين يقول نفس الإدعاء كل ما سأقوله تعال على التلفاز

Yine Tek söyleyeceğim ölü adamın doğruyu söylediği.
كل ما سأقوله مرة أخرى هو أن الرجل الميت يقول الحقيقة

Sen çok centilmensin, bu şekilde buraya gelmen. Tek söyleyeceğim bu.
أنت عندك روح رياضية لتتقبلى هذا هذا كل ما استطيع قوله

Tek söyleyeceğim artık yaşama sırası bende.
كل ما يمكنني قوله إذن حان الوقت في حياتي

Çok şükür ki yarın Paris'e gidiyorum. Tek söyleyeceğim bu.
شكرا لله أننا سنغادر إلى باريس غدا هذا كل ما أستطيع قوله

Dinle J.J., Tek söyleyeceğim bir daha seni asla kızdırmayacağım.
اسمعي جي جي كل ما أقوله انني لن أجعلك غاضبة مجددا ابدا

Tek söyleyeceğim, ona tutamayacağın sözler verme.
كل ما أقوله ألا تعطي وعودًا لا يمكنك الوفاء بها

Tek söyleyeceğim şu ki, ben savaşmıyorum.
كل ما أقوله .. هو أنني لن أقاتل

Tek söyleyeceğim, benden bu kadar.
كل ما أقوله .. هو أنني لن أقاتل

Sana Tek söyleyeceğim kızıl saçlı seni kaçırdı.
كل ما أقوله, أن تلك الصهباء قد أخفقت

Tek söyleyeceğim bu mu?
هذا هو كل .. ما سأقوله

Tek söyleyeceğim bu.
هذا شئ صحى هذا كل ما سأقوله

Tek söyleyeceğim, müthiş şamataya hazır ol.
كل ما استطيع قوله لك جهز نفسك لكي تحظى بفرصة لفقدان عقلك

Tek söyleyeceğim yere düştüğümüz.
كل ما استطيع قوله هو أننا سقطنا معا

Sana Tek söyleyeceğim, daha hızlı çalışmalısın.
حسناً , كل ما يمكنني قوله هو إعملوا بسرعة

Tek söyleyeceğim şey bunların hepsini düzelteceğim.
كل ما يمكنني قوله هو، أنا ستعمل إصلاح الأشياء.

Tek söyleyeceğim şey şu, kitabımı okuyun.
...كل ما يمكنني قوله هو إقرأوا كتابي

Bu beyaz çöpler için iyi bir sıyrılma yolu. Tek söyleyeceğim bu.
فالتحرر من البشر هو قمه الحقارة هذا كل ما أستطيع قوله