"tekli" - Translation from Turkish to Arabic

• الفردية
• الانفرادي
• المنفرد
• فردي

Fotoğrafçının birkaç tane tekli poz çekme imkânı olur mu?
هل يمكن للمصور أن يلتقط بعض الصور الفردية لي ؟

Ama barkodları tekli kapların üstünde.
لكن بشكل مجنون الأكواد تكون على الكؤوس الفردية

- Sorun su; eger Pope'a seni kimin yaktigini söylemezsen seni tekrar tekli Hücreye gönderecek.
المشكلة هي إن لم تخبر المدير بمن أحرقك سيعيدك للحبس الانفرادي

- Aksi halde tekli Hücreye gideceksin.
و إلا سألقي بك في الحبس الانفرادي

tekli mod, 1310 yoksa sistemimiz paramparça olur.
الطراز المنفرد , 1310 .. عدا ذلك سينفجر نظامكم لقطع

tekli hücreden çıkıyorsun.
أُطلِقَ سراحُك من الحبس المنفرد

Haftada iki kez tekli tenis maçı yapıyorum ve ben üç büyük yardım derneğinin yönetim kurulundaydım.
ألعب التنس مرتين في الإسبوع، فردي و أنا في مجلس إدارة ثلاثة جمعيات خيرية

Kol saati, tekli Windsor'ın boynunu kalın gösterdiğini düşünürdü.
كانت تظن ساعة يده أن تلك الربطة الفردية تجعل عنقه يبدو سميناً

tekli kibrit kutularının büyük 200'lüklerinden alman lazım.
عليك جلب 200 حمولة من العبوات المتشابهة الفردية

Araya tekli çekimler de serpiştiririz.
سنأخذ بعض اللقطات الفردية ومن ثم بعض الإدخالات.

Orada tekli çekim yaparız. Jake.
سنقوم بعمل اللقطات الفردية هناك

Şimdi öncelikle başta yaptığınız tek kişilik dansı yapacağız. Sonra da düete geçeceğiz falan filan. Sonra diğer tekli dans vesaire, ve sonra aynı anda son çözümleri yapacaksınız.
هكذا، ستقوم بعمل الرقصة الفردية الاولى التي صممناها نعم بلاه بلاه بلاه بلاه، نذهب إلى الرقصة الثنائية، نعم، بلاه بلاه بلاه بلاه. الرقصة الفردية التالية، بلاه بلاه بلاه بلاه، نعم، وكلاهما في نفس الوقت، يمكنك القيام باخر حل.

tekli seslerin uyumu çok iyi.
الإيقاعات الفردية رائعة

- O geceyi çok fazla hatirlamiyorum ama tekli Hücrede kapali kalmak bir seyleri tetikledi.
...لا أذكر الكثير عن هذه الليلة، لكن الحبس الانفرادي أفقدني أعصابي بالتأكيد

tekli hücreye.
الحبس الانفرادي.

Seni tekli hücreye alıyorum.
أنت سأضعك في الحبس الانفرادي

tekli hücrelere götürün.
سآخذهن للحبس المنفرد

tekli bir mücadeleyi denemek zorundaydı ama güçlü Mhahlwa'ların birleşik güçlerine karşı hiç şansı yoktu.
ربما حاول ان يحصل على تحدي فردي لكن لا يمكن له ان يضاهي قوه المهاهاوا متحدين

12 yıl boyunca, her çalışma günü Harold kravatını, ikili düğüm yerine tekli Windsor düğümüyle bağlardı.
كل يوم بالأسبوع لمدة 12 عام كان (هارولد) يعقد ربطة العنق بشكل فردي لا مزدوج