"teklif etmeye" - Translation from Turkish to Arabic

    • لأعرض عليك
        
    • أن أعرض
        
    • ليعرض
        
    • لتعرض
        
    Senin hatandı çünkü her şeyi bir kenara bırakıp buraya sana evlenme teklif etmeye geliyorum... Open Subtitles انه خطأك لأنك تخليت عن كل هذا و جئت الى هنا لأعرض عليك...
    Sana bir şey teklif etmeye geldim ortak düşmanımızı yok etmek. Open Subtitles أتيتُ لأعرض عليك ِ شيء... تدمير عدوتنا المشتركه,
    Sana şartlı tahliye teklif etmeye karar verdim. Open Subtitles لقد قررت أن أعرض عليك إطلاق سراح مشروط
    Hayır aynı zamanda sana bir iş teklif etmeye geldim. Open Subtitles -كلاّ، أردتُ أن أعرض عليكِ وظيفة أيضاً .
    Ona evlenme teklif etmeye geliyor, teklifi yapıyor, kız onu geri çeviriyor, sinirlenip onu öldürüyor. Open Subtitles أتى هنا ليعرض عليها الزواج قام بسؤالها قامت برفضه غضب وقتلها
    Brooklyn'e o kadar yol tepip bana, Banks'e iş teklif etmeye mi geldin? Open Subtitles لقد حضرت إلى هنا في (بروكلين), لتعرض علي, (بانكس), وظيفة؟
    Bu hayırlı günde size barış teklif etmeye geldim. Open Subtitles وقد أتيتك في هذا... اليوم الميمون لأعرض عليك السلام
    Sana bir anlaşma teklif etmeye geldim. Open Subtitles أنا هنا لأعرض عليك إتفاق
    Size koruma teklif etmeye geldim. Open Subtitles لقد جئت لأعرض عليك الحماية،
    - Yardım teklif etmeye çalıştım. Open Subtitles -لقد حاولت أن أعرض المُساعدة ،
    Kimse bana bir şey teklif etmeye gelmedi. Open Subtitles . ذاك افتراء، لم يأتي أيّ أحد ليعرض عليّ أيّ شيء
    Kral Tushratta'da biliyor ama o barış şartlarını teklif etmeye can atıyor. Open Subtitles ويعلم الملك "توشراتا" ذلك ولكنه مستعد ليعرض شروط السلام
    Sağ ol ama buraya bana iş teklif etmeye gelmedin, Leonard'a teklif sunmaya geldin. Open Subtitles شكراً، لكنك لم تأتِ لتعرض علي عملاً كمدعية أتيت لتعرض اتفاقاً (على (ليونارد بايلي

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more