| Neden araba satıcıları? her zaman arabaları tekmeler. | Open Subtitles | لماذا يركل باعة السيارات دائماً الإطارات؟ |
| Hani sinemada otururken biri arkadan tekmeler ya? | Open Subtitles | أتعلمين، كما يحدث في صالة السينما عندما يركل أحدهم مقعدك؟ |
| O hissettiğin ufak tekmeler... | Open Subtitles | هذه الركلات الصغيرة التي تشعرين بها |
| Ne tür bir ülke birini kocaman bir çizmeyle tekmeler? | Open Subtitles | ماهذه البلاد المريضة التي تركل أحداً بجزمة عظيمة؟ |
| Hızlı ve kesintisiz tekmeler atabilmek ve güçlü tekmelere sahip olabilmek için çok çalışmak gerekir. | Open Subtitles | لا بد من التدرب ليكون لديك ركلات سريع مستمرة، و ركلات قوية من التدريبات الأساسية. |
| Arkasındaki tekmeler de görülmemesi için arkın derinliklerine itmek amacıyla atılmış. | Open Subtitles | الركل من الخلف كان بسبب محاولة المجرم لحشر الجسد بشكل كامل داخل المجرور لكي يخفيها |
| düşük Taylandlı tekmeler kullanmalısın. | Open Subtitles | في العصابة, يجب عليك إستخدام الركلة المنخفضة |
| L.A.P.D. nasıl kıç tekmeler, göreceksin! | Open Subtitles | "سوف ارفسك رفسة شرطة "لوس انجلوس |
| Palyaçoluk berbat bir şey. Çocuklar tekmeler, köpekler ısırır, ihtiyarlar hayran kalır. | Open Subtitles | وظيفة المهرج مقرفة، الأطفال يرفسوني الكلاب يعضوني، وكبار السن يحترموني |
| Çinli herif daima tekmeler savurur, her seferinde bağırır ve-- | Open Subtitles | مع ذلك الرجل الصيني الذي يركل و يصرخ دائماً. |
| Şimdi bir bebek gibi tekmeliyor, tamamlandığında nasıl tekmeler? | Open Subtitles | إنه يركل كالطفل في الرحم الآن تصور ورطتنا عند اكتماله |
| Hayvanın köpeklere tekmeler savurması ve sırtındaki maymunun çığlıkları çok komikti. | Open Subtitles | ورؤية الحيوان يركل بين الكلاب مع صرخات القرد كان موقفا مضحكا جدا |
| Nasıl bir adam bir köpeği tekmeler ki? | Open Subtitles | ماهي نوعية الشخص الذي يركل كلب? |
| # tekmeler şimşek gibi hızlıydı # | Open Subtitles | ♪ تلك الركلات كانت بسرعة البرق♪ |
| 25 yıl boyunca çok büyük tekmeler yedikten sonra Barney Stinson bana hayatımın en güzel anını yaşattı. | Open Subtitles | لمده 25 عاماً كُنت أتلقى الركلات إلى أن أعطاني (بارني ستينسون) أجمل لحظات حياتي |
| 25 yıl boyunca çok büyük tekmeler yedikten sonra Barney Stinson bana hayatımın en güzel anını yaşattı. | Open Subtitles | لمده 25 عاماً كُنت أتلقى الركلات إلى أن أعطاني (بارني ستينسون) أجمل لحظات حياتي |
| Herzaman olduğu gibi, seni taşırım, tekmeler ve çığlık, ve sonunda, bana teşekkür edeceksin. | Open Subtitles | كالعادة وأنا أحملك وأنت تركل وتصرخ وفي النهاية ستشكرني |
| Tehlikeden uçarak kaçamasa da, ölümcül tekmeler atabilir. | Open Subtitles | لا تتمكّن من الطيران للهرب من الخطر، لكن يمكنها أن تركل ركلة مميتة |
| Şu bebeğe bir bak bakalım. Aslında ufak tekmeler atıyor. | Open Subtitles | أُنظر لهذا الطفل, بالواقع قاعد يعمل عدة ركلات |
| Süper tekmeler Karate. Hayır, o olmaz. | Open Subtitles | "ركلات الكارتيه الخارقة" - .. لا ، غير هذا - |
| Şey demek... Bilirsin işte... Biraz etrafta dolaşıp, yumruklar ve tekmeler atarsın. | Open Subtitles | إنه يعني , كما تعرف , أن أذهب إلى الجوار و أقوم باللكم و الركل |
| Yani, tekmeler ve kesmeler. | Open Subtitles | كما تعلمي، الركل.. و الضربة السريعة |
| Tanrı Chang. Hızlı çifte tekmeler atan sarhoş. | Open Subtitles | السكير "شانج" ذو الركلة المزدوجة السريعة |
| L.A.P.D. nasıl kıç tekmeler, göreceksin! | Open Subtitles | "سوف ارفسك رفسة شرطة "لوس انجلوس |
| Palyaçoluk berbat bir şey. Çocuklar tekmeler, köpekler ısırır, ihtiyarlar hayran kalır. | Open Subtitles | وظيفة المهرج مقرفة، الأطفال يرفسوني الكلاب يعضوني، وكبار السن يحترموني |
| Kafasına tekmeler atıp hastanelik etmiş. | Open Subtitles | لقد ضربه عدة مرات على رأسه و تسبب في ادخاله للمستشفى |
| Yoksa koşar, atlayıp zıplar, ve hala yapabiliyorken havada muhteşem tekmeler mi atardın? | Open Subtitles | او ستذهب و تجري و تقفز و ترفس الهواء رفسات رهيبه بينما تستطيع ذلك ؟ |