"tekmeler" - ترجمة من تركي إلى عربي

• يركل
• الركلات
• تركل
• ركلات
• الركل
• الركلة
• ارفسك
• يرفسوني
• ضربه عدة
• ترفس
• رفسات

Neden araba satıcıları? her zaman arabaları tekmeler.
لماذا يركل باعة السيارات دائماً الإطارات؟

Hani sinemada otururken biri arkadan tekmeler ya?
أتعلمين، كما يحدث في صالة السينما عندما يركل أحدهم مقعدك؟

O hissettiğin ufak tekmeler...
هذه الركلات الصغيرة التي تشعرين بها

Ne tür bir ülke birini kocaman bir çizmeyle tekmeler?
ماهذه البلاد المريضة التي تركل أحداً بجزمة عظيمة؟

Hızlı ve kesintisiz tekmeler atabilmek ve güçlü tekmelere sahip olabilmek için çok çalışmak gerekir.
لا بد من التدرب ليكون لديك ركلات سريع مستمرة، و ركلات قوية من التدريبات الأساسية.

Arkasındaki tekmeler de görülmemesi için arkın derinliklerine itmek amacıyla atılmış.
الركل من الخلف كان بسبب محاولة المجرم لحشر الجسد بشكل كامل داخل المجرور لكي يخفيها

düşük Taylandlı tekmeler kullanmalısın.
في العصابة, يجب عليك إستخدام الركلة المنخفضة

L.A.P.D. nasıl kıç tekmeler, göreceksin!
"سوف ارفسك رفسة شرطة "لوس انجلوس

Palyaçoluk berbat bir şey. Çocuklar tekmeler, köpekler ısırır, ihtiyarlar hayran kalır.
وظيفة المهرج مقرفة، الأطفال يرفسوني الكلاب يعضوني، وكبار السن يحترموني

Çinli herif daima tekmeler savurur, her seferinde bağırır ve--
مع ذلك الرجل الصيني الذي يركل و يصرخ دائماً.

Şimdi bir bebek gibi tekmeliyor, tamamlandığında nasıl tekmeler?
إنه يركل كالطفل في الرحم الآن تصور ورطتنا عند اكتماله

Hayvanın köpeklere tekmeler savurması ve sırtındaki maymunun çığlıkları çok komikti.
ورؤية الحيوان يركل بين الكلاب مع صرخات القرد كان موقفا مضحكا جدا

Nasıl bir adam bir köpeği tekmeler ki?
ماهي نوعية الشخص الذي يركل كلب?

# tekmeler şimşek gibi hızlıydı #
♪ تلك الركلات كانت بسرعة البرق♪

25 yıl boyunca çok büyük tekmeler yedikten sonra Barney Stinson bana hayatımın en güzel anını yaşattı.
لمده 25 عاماً كُنت أتلقى الركلات إلى أن أعطاني (بارني ستينسون) أجمل لحظات حياتي

Herzaman olduğu gibi, seni taşırım, tekmeler ve çığlık, ve sonunda, bana teşekkür edeceksin.
كالعادة وأنا أحملك وأنت تركل وتصرخ وفي النهاية ستشكرني

Tehlikeden uçarak kaçamasa da, ölümcül tekmeler atabilir.
لا تتمكّن من الطيران للهرب من الخطر، لكن يمكنها أن تركل ركلة مميتة

Şu bebeğe bir bak bakalım. Aslında ufak tekmeler atıyor.
أُنظر لهذا الطفل, بالواقع قاعد يعمل عدة ركلات

Süper tekmeler Karate. Hayır, o olmaz.
"ركلات الكارتيه الخارقة" - .. لا ، غير هذا -

Şey demek... Bilirsin işte... Biraz etrafta dolaşıp, yumruklar ve tekmeler atarsın.
إنه يعني , كما تعرف , أن أذهب إلى الجوار و أقوم باللكم و الركل

Yani, tekmeler ve kesmeler.
كما تعلمي، الركل.. و الضربة السريعة

Tanrı Chang. Hızlı çifte tekmeler atan sarhoş.
السكير "شانج" ذو الركلة المزدوجة السريعة

Kafasına tekmeler atıp hastanelik etmiş.
لقد ضربه عدة مرات على رأسه و تسبب في ادخاله للمستشفى

Yoksa koşar, atlayıp zıplar, ve hala yapabiliyorken havada muhteşem tekmeler mi atardın?
او ستذهب و تجري و تقفز و ترفس الهواء رفسات رهيبه بينما تستطيع ذلك ؟