"tekrar ediyor" - Translation from Turkish to Arabic

    • يتكرر
        
    • إنها تكرر
        
    • إنه يكرر
        
    60 saniye bekleyince aynı şey tekrar ediyor. Open Subtitles ثم ستين ثانية من الصمت ثم يتكرر هذا الشيء المزعج ثانية
    Güneş haftada bir kez pencereden geliyor ve her şey kendini tekrar ediyor. Open Subtitles الشمس تشرق من النافذة مرة في الأسبوع، كل شيء يتكرر.
    Her şey sürekli tekrar ediyor gibi. Open Subtitles يبدو أن كل شيء يتكرر مراراً وتكراراً.
    Ses tekrar ediyor. Oraya park etmiş. Open Subtitles إنها تكرر كلامها لقد أوقف السيارة بالمطار
    Plajda yaptığı şeyi aynen tekrar ediyor. Open Subtitles ‫إنها تكرر تمامًا ما فعلته على الشاطيء.
    Ne dersem tekrar ediyor. Open Subtitles إنه يكرر كل كلامي
    Şu kalıp bütün DNA dizisinde kendini tekrar ediyor. Open Subtitles يتكرر النمط عبر متتالية الحمض النووي.
    Şu kalıp bütün DNA dizisinde kendini tekrar ediyor. Open Subtitles يتكرر النمط عبر متتالية الحمض النووي.
    Görünüşte rastgele sonuçlar yaratmak için sürekli olarak tekrar ediyor. Open Subtitles يتكرر بأستمرار ليعضى اجوبة عشوائية
    90 sayısı devamlı tekrar ediyor. Open Subtitles أستمر في رؤية الرقم 90 يتكرر.
    Gün kendini tekrar ediyor. Open Subtitles و هكذا يتكرر اليوم.
    Modulasyonu düzensiz ama tekrar ediyor. Open Subtitles التعديل غير منتظم لكن يتكرر
    Sadece bir kişi tekrar ediyor. Open Subtitles وهناك اسم واحد يتكرر (وهو (جايكوب والر
    Bugün tekrar ediyor. Open Subtitles اليوم يتكرر.
    Gün tekrar ediyor. Open Subtitles -لا ... اليوم يتكرر.
    Ne dersem tekrar ediyor. Open Subtitles إنها تكرر كل ما أقوله
    Kendi kopyasını tekrar ediyor. Open Subtitles إنه يكرر جرائمه المكررة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more