Şunu dinleyin, havuzu temizlememi ve tenis kortunu silmemi istediler. | Open Subtitles | أراداني أن أنظف حوض السباحه و أسوي ملعب التنس |
Tanrım, annem bu sabah bana odamı temizlememi söyledi. | Open Subtitles | يا إلهي, لقد قالت لي أمي أن أنظف غرفتي هذا الصباح |
Benden babanin pisliginimi temizlememi istiyorsun. | Open Subtitles | تريد مني أن أنظف الفوضى اللتي احدثها ابوك |
Bunların hepsini tek başıma mı temizlememi bekliyorsun? | Open Subtitles | انت تتوقع ان انظف كل هذا لوحدي ؟ |
Başka bir erkeğin evini temizlememi mi istiyorsun? | Open Subtitles | تريد مني ان انظف منزل رجل اخر ؟ |
Bütün günümü restoranda çalışarak harcadım. Umarım benim bu pisliği temizlememi beklemiyorsunuz. | Open Subtitles | لقد قضيتُ النهار بطوله أنظّف ماخلّفه الناس بطاولاتهم بالمطعم ولا أحسبكِ تخالينني أن أنظّف هاته الفوضى. |
Şimdi pisliklerini temizlememi mi istiyorsun benden? | Open Subtitles | الآن أنت تتوقع مني أن أنظف خلفهم ؟ |
Tuvaleti temizlememi istemediniz mi? | Open Subtitles | ظننت أنك تريدني أن أنظف التواليت |
Senin için tuvaletleri temizlememi ister misin? | Open Subtitles | هل تريدينني أن أنظف الحمامات عنك؟ |
Tırnaklarımı temizlememi istemiyorsun. | Open Subtitles | أنت لاتريد مني أن أنظف أظافري. |
Kumluğunu temizlememi mi istiyorsun bakayım? | Open Subtitles | تريدين مني أن أنظف صندوق نفاياتك؟ |
Tuvalet mi temizlememi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريد مني أن أنظف المراحيض اللعينة؟ |
Pisliğimi temizlememi söylediniz, ben de temizledim. | Open Subtitles | قلتي لي بأن أنظف فوضاي لذا فعلت |
Bana sopayı silmemi ve her şeyi çamaşır suyuyla temizlememi söyledi. | Open Subtitles | أخبرني أن أنظف المضرب، -وكل شيء آخر بإستخدام المبيض |
Şimdi de gövdeyi temizlememi istiyorlar. | Open Subtitles | وكيف يريدون مني أن أنظف بدن الطائرة؟ |
"Çatlak Domi" yatak odasını temizlememi istiyor. | Open Subtitles | (دونوميك الغبية) جعلتني أنظف غرفة نومها. |
İl olarak kendimi parmaklamamı, sonra evi temizlememi, zıplamamı, ponpon kız olmamı. | Open Subtitles | اولاً اهتم بنفسي ثم انظف البيت -واقفز |
Ve siz de temizlememi mi istiyorsunuz? | Open Subtitles | وانت تريد مني ان انظف هذا؟ |
Cynthia tavan arasını temizlememi istedi. | Open Subtitles | سنثيا) جعلتنى انظف الغرفة العليه) |
Fakat o benden kalıp onun şöminesini temizlememi istiyor. | Open Subtitles | لكنها تريدني أن أوقف و أنظّف مدفأتها |
Şu yastık şeylerini temizlememi ister misin? | Open Subtitles | ثلاثة. تريدينني أنْ أنظّف حشوة الوسادة؟ |
Bunu temizlememi mi bekliyor? | Open Subtitles | ايتوقّع أن أنظّف ذلك ؟ |