Sana meşe ağacına kadar olan bölgeyi temizlemeni emretmiştim. | Open Subtitles | كانت التعليمات أن تنظف الأرض حتى شجرة البلوط الكبيرة |
Ona baba gözüyle bakabilmeyi isterim... ve sana onun kanının her bir damlasını temizlemeni söylüyorum. | Open Subtitles | أريد أن أكون قادرا نظرة إلى والدها في العين وأقول لك حتى تنظف كل قطرة من دمها الثمينة. |
- Bunu temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | انت هاجمته بقضيب النار اريدك ان تنظف هذا |
- 5.45. 5.45. 5.45. Bir arkadaş. Ortalığı temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | اسمعي ، إنها صديقة سأحتاج منكِ أن تنظفي كل هذا |
Hem senden evi temizlemeni isteyen oldu mu? | Open Subtitles | على كل حال .. هل طلبت منك يوما أن تنظفي البيت لي؟ |
Bazı kirli şeylerim var. Onları temizlemeni isterdim. | Open Subtitles | معي بعض الأشياء القذرة و أريدك أن تنظفيها |
Sana mutfağı temizlemeni söyledim. Mutfağı zaten temizledim. | Open Subtitles | قلت إليك أنّك ينبغي أن تنظّف المطبخ |
Eğer tuvaletimdeki boku temizlemeni söylersem tahmin et ne yaparsın? | Open Subtitles | لو أخبرتك أن تنظف القذارةَ من مرحاضي، فما الذي عليك فعله؟ |
Fakat aynı zamanda, ben yokken kendi küçük alanını temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | وفي نفس الوقت أحتاج منك أن تنظف منطقتك الصغيرة وأنا غائب هل هذا مناسب ؟ |
Zack, bu kemkleri temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك يا زاك ان تنظف هذه العظام |
Bu odayı temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريد منك أن تنظف غرفتك و المطبخ |
Annen ortalığı temizlemeni istemiyor mu? | Open Subtitles | ألا تجعلك أمك تنظف ؟ |
Sana odanı temizlemeni söylemiştim. | Open Subtitles | اخبرتك ان تنظف غرفتك |
Burayı temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تنظف هذا |
Alt tarafı banyoyu temizlemeni istemiştim! | Open Subtitles | كل ما طلبته هو أن تنظف الحمام |
Gidip onu temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أن تنظف ذلك |
Pisliğini temizlemeni istiyorum Bernard. | Open Subtitles | (أريدك أن تنظف فوضاك، يا (بيرنارد |
Senden fotokopi odasına dökülen pıhtılaşmış protein içeceğini şahsen temizlemeni isteyeceğim. | Open Subtitles | ويا (سو) أنا آسف لكن يجب أن أطلب منكِ أن تنظفي بنفسك الشراب الذي أسقطتيه في غرفة النسخ |
Senin gelip temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | أريدك أنتِ أن تنظفي منزلي. |
Kravatlarımda lekeler var ve bu temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | لدي بقعة على ربطة عنقي . وأريدك أن تنظفيها |
Kedi dolabıma pislemiş. temizlemeni istiyorum. | Open Subtitles | القطة أخرجت فضلاتها في خزانتي أريدك أن تنظفيها |
Kendini temizlemeni söyledim temiz olduğunda kimse ne olduğunu ya da ne yaptığını anlayamazdı. | Open Subtitles | "أمرتك أن تنظّف نفسك" "لأنّك إذا كنت نظيفًا، فلن يعلم أحد ماهيّتك ولا ما فعلت" |