"ticaret odası" - Translation from Turkish to Arabic

• غرفة التجارة
• غرفة تجارة
• لغرفة التجارة
• الغرفة التجارية
• الغرفة التجاريّة

Bayan St Jean, Chicago Ticaret Odası'nda baş ekonomist olarak mı çalışıyorsunuz?
سيدة جين تفضلي بالجلوس انت كبيرة الاقتصاديين في غرفة التجارة لمدينة شيكاغو

Tüm o pahalı eşyalar eskiden Ticaret Odası'ndaki Kızılhaç'ın şubesinde kurul üyesi olan erkek arkadaşı tarafından hediye olarak verilmiş.
كل هذه السلع المكلفة أعطيت لها كهدايا من صديقها الذى كان عضواً في أحد أقسامها منظمة الصليب الأحمر في غرفة التجارة.

Ticaret Odası'nı aradım Transcontinental İthalat-İhracat diye bir şirket kayıtlı değil.
لقد طلبت غرفة التجارة عبر القارات للإستيراد والتصدير، غير متواجدين

Zenith Ticaret Odası, Kilise Komitesi Başkanı."
غرفة تجارة زينيث "رئيس مجلس الكنيسة إلى آخره، إلى آخره، إلى آخره

Emeka'nın bahsettiği gibi, geçenlerde, Amerika'daki Güney Afrika Ticaret Odası başkanlığına seçildim.
أنا انتخبت مؤخرا، كما ذكرت لايميكا، كرئيس لغرفة التجارة الأفريقية في الولايات المتحدة.

Ticaret Odası üyeleri ve başka hayranlar yoldalar.
أعضاء الغرفة التجارية والمعجبون في طريقهم

Bay Kitano bu kutuların İngiltere Elçiliği tarafından Japon Ticaret Odası'ndan satın alındığını ve onları açamayacağınızı söylüyor.
قال السيّد (كيتانو) أنّه لا يمكنك فتحها لأنّه تم شرائها من الغرفة التجاريّة اليابانيّة من قبل السفارة البريطانيّة

Benzer isimli bir adam Ticaret Odası'nda çalışıyordu.
أعتقد أنى عملت مع رجل له أسم مماثل في غرفة التجارة

Ticaret Odası haftaya 20 dakika yerine yarım saat konuşmanı istiyor.
تريد منكِ غرفة التجارة أن تتحدثي لمدة نصف ساعة بدلاً من 20 دقيقة الأسبوع المقبل

Amcham'den Donald Cafferty ile temas kurduk Amerikan Ticaret Odası orada.
كنا على اتصال مع دونالد كافرتى من غرفة التجارة الأمريكية، غرفة تجارية الأمريكية هناك

Ticaret Odası, kaka fabrikamda taklalar atıyor!
جعلت غرفة التجارة تصنع العجلات في معمل الكاكاو!

Bunu Hutchinson Ticaret Odası'ndan çaldım.
سرقتها من غرفة التجارة لهتشينسون

Sana lanet olasıca Ticaret Odası gibi mi görünüyorum?
هل أبدو لك مثل غرفة التجارة اللعينة ؟

Ticaret Odası'ndan aradılar.
غرفة التجارة إتصلوا للتو.

Ama şöyle bir durum var, Foshan'daki Japon Ticaret Odası'nın Kuzey Doğu'daki olaylarla bir alakası yok.
و لكن الأمر هو، بأن غرفة التجارة اليابانيّة في "فوشان"... لم تشارك بما حدث في القضيّة... "الشماليّة الشرقيّة".

Gotham Ticaret Odası bana yıllarca hizmetim karşılığı bu ödülü verdi.
كانت هذه هدية من غرفة تجارة (غوثام) على سنوات خدمتي

Seattle Ticaret Odası açılış sepeti hediye etmiş.
تلقينا سلة هدايا لأجل الافتتاح الكبير (من غرفة تجارة (سياتل

Bay Hong, beyefendi Şangay Ticaret Odası Başkanı.
سيّد (هونغ)، رئيس غرفة تجارة "شنغهاي".

Rusya Ticaret Odası'nın bir üyesi burada.
يذكر هنا أنه المفوض . الروسي لغرفة التجارة

Her an Barbara Jean dışarı çıkabilir ve Ticaret Odası üyeleri ve Bay Sperry tarafından karşılanacak.
ستصل باربرا جان في أي لحظة وسيرحب بها السيد سبيري وأعضاء الغرفة التجارية