"titriyorsun" - Translation from Turkish to Arabic

    • ترتجف
        
    • ترتجفين
        
    • ترتعشين
        
    • ترتعش
        
    • ترتعد
        
    • ترتعدين
        
    • تهتز
        
    • ترجفين
        
    • تهتزين
        
    • أنت تَرتعدُ
        
    • ترجف
        
    - Haydi oradan. Titriyorsun. - Ne oldu içeride? Open Subtitles هراء، إنّك ترتجف ما الذي جرى هناك بحقّ الجحيم؟
    İnsan ne zaman çekileceğini bilmeli. Titriyorsun. Open Subtitles يجب أن يعرف الشخص متى عليه أن يذهب أنت ترتجف
    Sevgilim, yine Titriyorsun. Üşüttün mü yoksa? Open Subtitles حبيبتي ، أنتِ ترتجفين مجدداً هل تعتقدين أن البرد أصابكِ ؟
    Korkaklar gibi Titriyorsun, hemşire. Open Subtitles إنك ترتجفين مثل العاهره الصغيره ، أيتها الممرضه
    Titriyorsun, Marge. Şu haline bak. Open Subtitles أنتِ ترتعشين يا مارج انظري إليكِ
    Titriyorsun, terliyorsun. Kendine gel ve kapıyı kontrol et. Open Subtitles كنت ترتعش ، ترتعد ، تتعرّق و تراقب الباب
    Tek bir şey düzgün yapmak senin doğanda var ve karşımda Titriyorsun. Open Subtitles غريزتك تسمح لك بفعل شيئاً واحداً بشكل صحيح، وأنت ترتجف أمامي
    Oh, yo,herşey yolunda. Oh, sen Titriyorsun. Open Subtitles كل شيء على ما يرام أوه أنت ترتجف
    Tamam, Titriyorsun biraz. Dikkatli ol. Dikkatli ol. Open Subtitles حسناً أنت ترتجف بعض الشيء إحذر إحذر
    Titriyorsun, terliyorsun. Kafan mı güzel yine? Open Subtitles أنت ترتجف وتتعرق هل أنت منتشي؟
    Titriyorsun. Üşümüş olmalısın. Open Subtitles أنتِ ترتجفين لابد أنكِ تحسين بالبرد
    Titriyorsun çünkü vücudundaki kafein seviyesi yükseldi. Open Subtitles أنتِ ترتجفين لأن جسمك محفّز بالكافيين
    Titriyorsun. Sinirleniyorsun. Open Subtitles أنت ترتجفين الآن أنت تشعرين بالغضب
    Titriyorsun. Şiddetini mi kaybediyorsun? Open Subtitles أنت ترتجفين هل فقدتِ السيطرة ؟
    Titriyorsun, Marge. Şu haline bak. Open Subtitles أنتِ ترتعشين يا مارج انظري إليكِ
    Tamam. Aman Tanrım, Titriyorsun. Open Subtitles حسناً ، يا إلهي ، أنتِ ترتعشين
    Canım, Titriyorsun. Open Subtitles يا عزيزي , انت ترتعشين.
    Joel, çizmelerinin içinde Titriyorsun evlat. Open Subtitles جول, أنت ترتعش في حذائك يا بني
    Ellerin çok soğuk. Neden Titriyorsun aşkım? Open Subtitles يداك باردتان جدا لماذا ترتعش يا حبيبي؟
    Titriyorsun. Open Subtitles يبدو انك ترتعد ولونك اصبح شاحب
    Yaprak gibi Titriyorsun. Open Subtitles أنت ترتعدين مثل ورقة شجر
    Yardıma ihtiyacın var. Hayatı darmadağın olan biri gibi Titriyorsun. Open Subtitles تحتاج الى المساعده يا كارل انت تهتز بشده
    Yapraklar gibi Titriyorsun. Sorun nedir? Open Subtitles أنتِ ترجفين مالخطب؟
    Bebeğim, yaprak gibi Titriyorsun. Open Subtitles يا إلهى، عزيزتى أنت تهتزين مثل ورقة شجر
    Aman Tanrım, Titriyorsun. Open Subtitles أوه، اللهي، أنت تَرتعدُ.
    Tir tir Titriyorsun yahu. İyi olduğuna emin misin? Open Subtitles أنت ترجف بحق، متأكد من أنك على مايرام؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more