| Titu uçurtmayı yakalayacak. | Open Subtitles | سوف تيتو الحصول على طائرة ورقية. |
| Titu uçurtmayı yakalayacak. | Open Subtitles | تيتو سيمسك بالطائرة الورقية |
| Titu'nun Yani, bu bizim de düğünümüz. | Open Subtitles | حفل زفاف تيتو ! هذا يعني أنه حفلنا |
| "Titu", onun gibi asık suratlı bir tilkiye yaraşır bir isim. | Open Subtitles | لولي.. إنه لطيف خاصةً لمن هو مزاجي جدًا |
| İşte buradasın, Titu. Kızmadın değil mi? | Open Subtitles | أوه ، أهذه أنتي، لولي أزلتي منزعجه؟ |
| Hadi iddiaya girelim, Titu. | Open Subtitles | دعونا الرهان، تيتو. |
| Titu, öğle yemeğimi hazırla. | Open Subtitles | حسنًا، سأقف إذًا تيتو)، اجلب لي الغداء) |
| Titu. | Open Subtitles | تيتو |
| Titu, kardeşim. | Open Subtitles | تيتو . أخي |
| Titu. | Open Subtitles | تيتو. |
| Titu, bunu arabaya götür. Dur. | Open Subtitles | تيتو) ضع هذه بالسيارة) |
| Titu, şunu arabaya koy. | Open Subtitles | (تيتو) ضع هذه بالسيارة |
| Titu, yemeğimi hazırla. | Open Subtitles | (تيتو)، اجلب لي الغداء |
| Hep Titu'yu düşünüyordum. | Open Subtitles | 'لم اتوقف أبدًا بالتفكير في "لولي |
| Titu, Titu, Titu... | Open Subtitles | ! لولي ، لولي ، لولي |
| Titu... | Open Subtitles | لولي |
| Titu... | Open Subtitles | لولي |
| Titu! | Open Subtitles | لولي |
| Titu, Titu... | Open Subtitles | ! لولي ، لولي |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 