Laurie'nin "Üç Silahşörler" denemesinde gerçekleşen, ...şıllık tokatlama olayından dolayı halletmesi gereken bir olay varmış. | Open Subtitles | لوري لديها هدف للإيقاع بها بسبب حادثة لطم - العاهرة |
Buradaki halkın oynadığı "Boğa tokatlama" dediğimiz oyunu oynamalısınız. "Boğa tokatlama" da nedir? | Open Subtitles | كل رجل هنا عليه أن يقوم ما نحب أن نسميها صفع الثور |
Devamlı ve şiddetli tokatlama içeren eski bir Perulu dövüş sanatı. | Open Subtitles | إنها أحد فنون سكان بيرو القدامى تتضمن صفعات قوية ومتتالية |
Profesör Robie, acelece tokatlama dersi verecek. | Open Subtitles | الاستاذ روبيه سوف يشرح : كيف تصفع بسرعه لايمكنك فعل شيىء لى .. |
- Ama o tokat hakkin olmasaydi ve sana beni tokatlama firsati verseydim sanirim her sey daha farkli olurdu. | Open Subtitles | لكن ماذا لو لم يتبقى لك صفعةٌ أخرى فلنقل أنني جعلتك تصفعني الليلة أظن أن ذلك سيغير كل شيء |
- Bu kıçı tokatlama olayını. James'le ben artık, bilirsin işte, birlikteyiz sayılır. | Open Subtitles | الصفع على المؤخرة أنا وـ جيمس ـ نخرج سوياً الآن |
Önce su tokatlama, şimdi de bu. | Open Subtitles | أوّلًا لطم المياه، والآن هذه. |
Ve bugün politikacıları tokatlama modası vardı. | Open Subtitles | لقد أصبح صفع السياسيين موضة هذه الأيام.. |
Anladın mı? Nedir bu? Kütüphanecileri tokatlama Günü mü? | Open Subtitles | ما هذا؛ يوم صفع أمين المكتبة؟ |
Sen boks şampiyonuysan ben de tokatlama şampiyonuyum. | Open Subtitles | اذا كنت بطل ملاكمة فأنا بطل صفعات |
Tamam mı? Öylece tokatlama. | Open Subtitles | حسن ، لا تصفع وحسب ؟ |
Lütfen beni tokatlama. | Open Subtitles | أرجوك لا تصفعني |
Aman Tanrım! Beni tekrar tokatlama! | Open Subtitles | يا إلهي، لا تصفعني مرة أخرى |
Ah, pek çok tokatlama, kıvraklık ve ovalama olduğundan eminim, yok mu? | Open Subtitles | أفترض أن هناك الكثير من الصفع والتقلب والفرك... ,لا؟ |
Cimcikleme veya tokatlama. | Open Subtitles | القرص أو الصفع |