| Theo Tonin çöpü halletsin diye buraya birkaç adamını yollamış. | Open Subtitles | أخرج " ثيو تونان " بعض الرجال هنا لأخذ القمامة |
| Bay Tonin, buradaki durumdan haberdar olduğunuza emin olmak istemiştim sadece. | Open Subtitles | حسناً سيد " تونان " أريد التأكيد أننا مدركون للوضع هنا |
| Theo Tonin, Quarles'ın işine son verdiği için küçük Sammy'nin haddini aştığına karar verip onun yerine yeni kabadayılar mı yollamaya karar verdi? | Open Subtitles | هل قرر " ثيو تونان " أن " سامي " الصغير " بالغ حينما قطع " كوارلز وقرر إرسال عضلات حقيقية بدل ذلك ؟ |
| Drew, Theo Tonin'nın bir muhbiri öldürdüğünü gördü. | Open Subtitles | شاهد " درو " ثيو تونان " يقتل مبلغ حكومي |
| Tonin suç ailesi ağacı. Quarles'la ufak bile olsa... | Open Subtitles | تعيد تمرير الحقيبة عائدة " شجرة عائلة جرائم " تونين |
| Theo Tonin da Drew'nun hayatta olduğunu biliyor, ve tahmin et bakalım Theo kendine yardım etmesi için kimi kiraladı? | Open Subtitles | "ثيو تونان " يعلم أنه حي أيضاً , وإحزر من في سلم رواتبه ويساعد في البحث ؟ |
| Eğer Theo Tonin'nı vurup, Waldo Truth'u uçaktan aşağıya atmışsan... | Open Subtitles | " لو قتلت " ثرو تونان ورميت " والدو تروث " من طائرة فهل |
| - Theo Tonin'nı vurdu, uçağı uçururken adamın tekini aşağıya attı muhteşem bir şekilde kendini ölmüş gibi gösterdi. | Open Subtitles | " أعني يقتل " تونان يزيف موته بشكل مذهل يدفع رجل في الطائرة بينما يقودها |
| - Tonin senin için adamlarını yollayacak, tabi zaten yollamamışsa. | Open Subtitles | تونان " سيرسل أشخاص لك " إن لم يكن قد فعل |
| - Görünüşe göre her şeye rağmen Sammy Tonin tahta geçecek. | Open Subtitles | " يبدوا " سامي تونان سوف يسلم التاج في النهاية |
| Theo Tonin... cebinde bir kulak taşır. | Open Subtitles | " ثيو تونان حمل هذه الأذن في جيبه |
| - Theo Tonin adı sana bir şey çağrıştırıyor mu? | Open Subtitles | هل يذكرك اسم " ثيو تونان " بشيء ؟ |
| - Theodore Tonin, Detroitli kötü adam. | Open Subtitles | " ثيودور تونان " " شرير ديترويت " |
| Drew, Theo Tonin'nın bir muhbiri öldürdüğünü gördü. | Open Subtitles | لقد شاهد " ثيو تونان " يقتل مبلغ حكومي |
| Bay Tonin, Drew Thompson'ı bulmanı istiyor. | Open Subtitles | السيد" تونان"يرغبأنتجدله "دروتومبسون" |
| Theo Tonin adına konuşuyorum. | Open Subtitles | " اتحدث عن رجل إسمه " ثيو تونان |
| Bay Tonin... - ... Drew Thompson'ı senin bulmanı istiyor. | Open Subtitles | السيد " تونان " يرغب في العثور عليه |
| Adam, Theo Tonin'le olan bağlantımızdı ve öldü. | Open Subtitles | إرتباطنا بـ " ثيو تونان " قد ذهب |
| Art, Theo Tonin'ı vuralı çok olmadı. | Open Subtitles | آرت " أسقط " ثيو تونان " قبل وقت قصير " |
| Eğer ajanlarınız Sammy Tonin'nin peşinden buraya gelmişse, ya ona karşı bir dava dosyası hazırlıyorsunuz ya da onu korumaya çalışıyorsunuz. | Open Subtitles | إن كان عملائك يتبعون " سامي تونين " في هذا العمل إذاً إما أنك |
| Teşekkür ederim, Bay Tonin. Sizi haberdar edeceğim. | Open Subtitles | شكراً لك " تونين " سأكون على اتصال |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 