"tonino" - Translation from Turkish to Arabic

• تونينو
• تونين

Tonino Gambacurta olabilir mi diye düşünüyorum.
أتساءل عما إذا كان تونينو جامباسورتا مناسباً

Ve bu da Orlando Tonino.
هذا واحد مع تجعيد الشعر هو تونينو أورلاندو.

Tonino Guerra'nın kitabını ver bana. Harry'yi de düşünüyorum elbette. Ben yokken onunla ilgilenirsin.
إعطني كتاب "تونينو جيورا"، أنا قلقة على "هـارّي" أيضاً، فلتعتني به أثناء غيابي

Yani sen Soffiantini alias Tonino' sun, öyle mi?
(إذن, أنت (أنتونيو سوفيانتيني واسمك المستعار هو (تونين), صحيح ؟

Söyle bana, Tonino, despotları düşünmüyorsun, değil mi?
(أخبرني الحقيقة (تونين إنك لاتفكر بالطُغاة, صحيح ؟

Tonino'nun sesi ne güzel değil mi?
كم هو جميل صوت تونينو

Kesinlikle Tonino olmaz.
بالتأكيد ليس تونينو

- Burası bir okyanus Tonino. Yapması gerekeni yapıyor.
إنه المحيط, (تونينو) يقوم بما يفعله دائما

Öncelikle bunun Tonino Russo'nun ölümünün öcünü almak için olduğuna inanılıyordu, fakat arabanın içinde yanmış hâlde bulunan cesedin çiçeği burnunda bir kıza ait olduğu tespit edildi.
في البداية، ظن الجميع بأن هذه الجريمة انتقام لمقتل (تونينو روسو) ولكن بعد ذلك اكتشف المحققون..

Fark etmez, Tonino'nun eviydi Gennaro.
لماذا؟ ذهاب (جينارو) لمنزل (تونينو) لا يعني لي شيئاً

Öldürülen kişi, Conte grubunun öne çıkan isimlerinden olan Tonino Russo.
اتضح ان الضحية هو الشخصية المهمه (تونينو روسو) هارب من العدالة وعضو بارز في عصابة (كونتي)

Tonino Russo'nun cinayetinin, intikam cinayetine benzemekte.
في البداية، ظن الجميع بأن هذه الجريمة انتقام لمقتل (تونينو روسو)

Büyükler de Tonino Spiderman'i öldürmüşler bu sabah.
وصباح هذا اليوم الجماعه القديمه قتلت (تونينو سبايدرمان).

Tonino Pettola burada, Montecruccoli'de yaşıyor.
يعيش (تونينو بيتولا) هنا في (مونتريكولي)

Meryem Ana Tonino'yu dinliyor.
- السيدة العذراء - نعم استمعت إلى (تونينو)

Tonino tek seferde en çok 100 kişiyi kabul ediyor.
يجب أن نعرف أن (تونينو) يستقبل 100 شخص فقط في المرة الواحدة

Hayır, Kardinal. Gelme nedenimiz Tonino Pettola. Tanıyor musunuz?
{\pos(190,220)}لا، نحن بخصوص (تونينو بيتولا)، أتعرفه؟

İçlerinden birinin Tonino Pettola'yı aramış olma olasılığını yok sayamam.
{\pos(190,220)}لا أستطيع أن أحكم، لكن ربّما يكون لدى شخص ما سبب {\pos(190,220)}ليتّصل بـ(تونينو بيتولا)

sonra, Tonino, yerleştikten sonra, yemeğe buraya gelebilirsin.
تونين), عندما تستقر) يمكنك أن تعود هنا لتأكل

Tonino, ne yapıyosun burada?
(تونين) ما الذي تفعله هنا؟ أمن أجل الفطور؟

Herneyse Tonino böyle şeyler yapamaz!
.المهم. (تونين) لا يستطيع فعل هذه الأمور