"toparlamak ne" - Translation from Turkish to Arabic

• ما المدة

Böyle birşeyi biraraya getirip toparlamak ne kadar sürdü?
ما المدة التي أستغرقتها لتُجمع شيئاً كهذا؟

Burayı toparlamak ne kadar sürer?
ما المدة المطلوبة لإكمال إصلاح هذا البيت؟