| - Her şeyini topladın mı Kelly? - Biz de şeyden bahsediyorduk... Toplamak mı? | Open Subtitles | هل حزمت حقائبك يا كيلى نحن مشغولون جدا |
| - Valizini topladın mı? | Open Subtitles | هلا حزمت أمّتِعتُك ؟ |
| Rachel, eşyalarını topladın değil mi? | Open Subtitles | حزمت أغراضك, صحيح؟ |
| Eşyalarını topladın. Onları atmışsın gibi görünüyor. | Open Subtitles | لقد قمت بتوضيب أشيائك بدا لي الأمر وكأنك ترميها |
| Bir uçak bileti aldın, çantanı topladın. | Open Subtitles | إشتريتِ تذكرة طائرة... حزمتِ حقيبة. |
| Yatağını topladın mı? | Open Subtitles | هل رتبتي سريرك ؟ |
| Yani eşyalarını topladın ve gidiyorsun. | Open Subtitles | لذا حزمت أمتعتك وسترحل |
| - Çantanı mı topladın? | Open Subtitles | لقد حزمت حقيبتك ؟ |
| Çantanı mı topladın? | Open Subtitles | هل حزمت حقيبتك ؟ |
| - Çantanı mı topladın? | Open Subtitles | لقد حزمت حقيبتك ؟ |
| Çantanı mı topladın? | Open Subtitles | هل حزمت حقيبتك ؟ |
| - Bavulunu kendin mi topladın? | Open Subtitles | هل حزمت حقائبك بنفسك؟ |
| Bavullarını topladın mı bakalım? | Open Subtitles | هل حزمت حقائبك؟ |
| Eşyalarını topladın mı? | Open Subtitles | هل حزمت ؟ |
| Jack, eşyalarını topladın mı? | Open Subtitles | -جاك)، هل حزمت أغراضك؟ ) |
| - Bavullarımı nasıl topladın? | Open Subtitles | كيف قمت بتوضيب حقائبي؟ |
| Bavulunu topladın mı? | Open Subtitles | - لقد حزمتِ امتعتك |
| Yatağını topladın. | Open Subtitles | لقد رتبتي سريركِ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 