"trene bindiğinde" - Translation from Turkish to Arabic

• متن القطار

Ve trene bindiğinde kapıyı açtığımda öyle bir bakışın var ki.
وبعدها قد قُذفت من على متن القطار تلك النظرة في عينيك عندما فتحت الباب

Bir çocuk bombalı bir trene bindiğinde ailesi...
ماذا تعتقدين كيف سيشعر الوالد اذا انتهي المطاف بطفله علي متن القطار بمفرده وبه قنبله؟