- Kirk, ağlayabilirsin. Tugg sen de öyle. - Sağ olasın. | Open Subtitles | كيرك) ، يمكنك البكاء وأنت يا (تاغ) يمكنك البكاء) - ! |
Kirk'ün dışında filmdeki diğer yıldız, aksiyon oyuncusu Tugg Speedman. | Open Subtitles | (محاولته الإشتراك في عمله مع (كيرك (حدث مفاجيء لـ(تاغ سبيد مان |
Bunun için mızmızlık etmeyeceğiz, Tugg. Sen büyük bir yıldızsın. | Open Subtitles | أقصد إني لن أضع السكر علي هذا ، أنت نجم مشهور يا (تاغ) ، أتفهم ؟ |
Tugg, sağdan git! Başını o mağaraya yönlendir! | Open Subtitles | تاج", ابقى على اليمين إننا متوجهون نحو الكهف |
Sanırım Tugg'u çağırmalıyız. | Open Subtitles | ما رأيك أن نسميك ب"تاج |
Keşke daha fazla yalnız Tugg vakti geçirebilsem. | Open Subtitles | أنا فقط أتمنّى بأنّ يكن عندي وقت لـ (تج) بمفردي |
Tugg, nereye gittiğini bilmiyorsun bile. | Open Subtitles | تاغ) ، ليس لديك فكرة) ! إلي أين نحن ذاهبون |
Sen hâlâ benim müşterimsin, Tugg. TiVo'yu getirtiyorum. | Open Subtitles | (أنت لا تزال زبوني يا (تاغ سبيد مان ! " سأحضر لك " التيفو |
Tugg, Tugger. Sen yapbozun son parçasısın. | Open Subtitles | تاغ) ،(تاغر) ، أنت القطعة) الاخيرة من الصورة المتقاطعة |
8 Oscar, 400 milyon dolar gişe ve sen Tugg Speedman'ın kariyerini kurtardın. | Open Subtitles | ثمان جوائز " أوسكار " ، و400 مليون دولار وانقذتُ مستقبل (تاغ سبيد مان) المهني |
- Rick Peck. Herkes Tugg'dan çok şey bekliyor. | Open Subtitles | تمنوا لـ(تاغ) التوفيق في هذا الفيلم |
Biraz canlanmalısın, Tugg. | Open Subtitles | .(عليك أن تحسّن من مستواك يا (تاغ |
Müşterim Tugg Speedman'a temin edilecek dijital video kayıt cihazı maddesi bulunan Tropik Fırtına kontratını okumak için. | Open Subtitles | حتي يمكنك أن تقرأ " عقد فيلم " الصاعقة الإستوائية (الذي يضمن زبوني (تاغ سبيد مان نوع من مسجّل الفيديو الإلكتروني في الموقع |
Hemen bir şey yapmazsak, Tugg Speedman ölecek. | Open Subtitles | سيموت (تاغ سبيد مان) إن لم نتصرف بسرعة |
Tugg! Tugg, hadi gidelim! | Open Subtitles | هيا يا "تاج" تحرك |
Tugg! Kendine bak! | Open Subtitles | تاج", انظر لنفسك |
Tugg, geri dön! | Open Subtitles | تاج", تراجع |
- Tugg? | Open Subtitles | تاج"؟ |
- Tugg. | Open Subtitles | (تاج)؟ |
- Benimleyken Tugg olabilsin. | Open Subtitles | حسناً ، يمكنك أن تكون (تج) معي |