"tutarsızlıklar" - Translation from Turkish to Arabic

• تناقضات
• من التناقضات

Poliçelerde tutarsızlıklar gördük. Aman Tanrım, çük...üstüne bir şey giy.
.. ثمة تناقضات كثيرة بحيث يا للهول، لديك انتصاب

Ve bazı tutarsızlıklar var. Uyuşmayan yerler ve tarihler var.
وهناك تناقضات هناك تواريخ وأماكن لا تتوافق

Dürüst olmak gerekirse söylediklerinde... bazı tutarsızlıklar görüyorum.
لأكون صادقاً معك، هناك تناقضات في كلامك إنه أمرٌ مزعج، لذا من فضلك

Ama bazı tutarsızlıklar incelenelerek yargıç tarafından belgelenmeli.
ولكن هناك تناقضات تحتاج قاضٍ يتقصاها ويوثقها

Yine de Karındeşen Jack ile Marisa Tavares'i her kim... öldürdüyse, bunların hareket tarzları arasında... bazı bariz tutarsızlıklar var.
علي كل حال هناك العديد من التناقضات الواضحه بين اسلوب قتل السفاح وأي كان الذي قتل ماريسا تفاريس

Psikolojik analizimde tutarsızlıklar mı var?
تناقضات فى ملفي النفسي ؟

Dünyanda hiç tutarsızlıklar hissettin mi? - Ya da tekerrürler?
"هل تشعرين أبدًا بأي تناقضات في عالمك؟

Sicilinde tutarsızlıklar tespit ettik.
وجدنا تناقضات في تسجيلها

Satış evraklarınızda bazı tutarsızlıklar buldum.
وجدتُ مزيداً من التناقضات في تقارير مبيعاتك

Hepsinin yalan makinesi sonuçlarında ciddi tutarsızlıklar var.
لديهم جميعاً عدداً من التناقضات في تحليلات كشف الكذب الخاصة بهم

Hepsinin yalan makinesi sonuçlarında ciddi tutarsızlıklar var.
جميعهم لديهم عدد من التناقضات في نتائج جهاز كشف الكذب الخاصة بهم