"uçları" - Translation from Turkish to Arabic

• أطراف
• نهايات
• حلمات
• الحلمات
• الأطراف
• النهايات
• نهّايات
• حلماته
• حلماتها

Su çeken uçları ve cilalı kenarları var.
ولديه خاصية الجزيئات المحبة للماء ، و أطراف شمعية.

Ve kadın... ayak uçları üzerinde, buna cesaret edip edemeyeceğine karar vermeye çalışıyor.
والمرأة .. تقف على أطراف أصابعها تحاول أن تقرر إن كان لديها القدرة على ذلك

Görüyorsun, kimseyi tehdit edecek keskin uçları yok.
أن السيف يجعلك مستهدفاً.. ليس مثل العصا كما ترى، لا يوجد نهايات حادة تهدد أحداً

Conchita'nın memelerini düşün. Ah o sert meme uçları.
فكر بـ أثداء كونتشيتا هذه حلمات صلبة و قاسية

Bu çarpık göğüs uçları yüzünden çok şey göğüslediğine eminim.
أراهن أنه تم كبح جماحك كثيرا مع هذه الحلمات الملتوية

-Metalden yapılırlar ve uçları da deriyi delebilecek kadar keskindir.
إنها مصنوعة من المعدن و الأطراف حادة بما فيه الكفاية

İki gün sonra koku ve tat almakla görevli sinir uçları iyileşmeye başlar.
بعد يومين، تبدأ النهايات العصبية المسؤولة عن الشم والتذوق في التعافي.

İsmini de " Dünyanın uçları " koyduk.
سنقوم بتسميتهّا " نهّايات الأرض "

Parlak duyarga uçları eş bulmak ya da yırtıcı hayvanları şaşırtmak için olabilir.
قد تكون أطراف المجسات البراقة لاجتذاب شركاء التزاوج أو تشتيت الضواري

Ayrıca insanlar belli bir yaşa gelince epifizleri, yani kemik uçları, kemiğin uzun kısmıyla iyice kaynaşır.
و حين يبلغ البشر سناً معيناً تكون المشاش لديهم أو أطراف العظام الطويلة ملتحمة مع عظم الجسم

Parmak uçları suda çok yıpranmış.
أطراف الأصابع قد تعرضت للتلف حقا من المياه.

Parmak uçları donmuştu dudakları mordu ve tanıklar turuncu parladığını görmüşler.
أطراف أصابعها كَانَ عِنْدَها عضةُ ثلج، شفاهها كَانتْ زرقاء، وشهود رَأوها البرتقال الوهّاج.

Kapalı halka yapısı ile, bir yere bağlanacak açık uçları olmadığından gravitonlar diğer boyutlara kaçmakta serbesttirler, bu durum ise yerçekiminin gücünün dağılmasına ve doğanın diğer kuvvetlerine göre çok daha zayıfmış gibi algılanmasına yol açar.
مع الحلقات المغلقة, ليس هناك نهايات مفتوحة للربط, لذا الجرافيتونات تكون حرة

Uzun kemikleri boyu ve kaburgaların uçları 30'lu yaşların ortasında bir erkek ile tutarlı.
الطول للعظام الطويلة و نهايات الأضلع القصية تتفق مع أنه ذكر في منتصف ال30.

Göğüs uçları demedim. Göğüs uçlarının çevresindeki şişliği sordum.
أنا لم أقل حلمات لقد قلتُ المكان الصغير حول الحلمات

Büyük ve siyah meme uçları.
بكونها حلمات كبيرة وسوداء وسوفتشعرينبالتقزز،

Ya da göğüslere giden zarif çizgiyi takip ederseniz gözlerinizin... altın kürelerin doruğundaki göğüs uçları tarafından... çekilmesine karşı koyamazsınız.
لو تتبعت الحدودالجميلة للصدر المهم إنها بشكل حتمي سوف تشد بصرك إلي الكرات الذهبية. وتبلغ الذروة عند الحلمات.

Onlar karımın göğüs uçları mı?
الحصولعلىفي هذاالوقت وتبين لي بعض المودة هي تلك الحلمات زوجتي؟

Tüm döşeği ayırmak amacıyla bütün dış bağlantıları kesiyor ve kesilmiş uçları sıkı sıkı birbirine bastırarak döşeğin çevresini kıvırıyor.
تقطع الكيس مماً يربطه وتدور حوله، تشدّ الأطراف المقطوعة معاً بقوّة.

Yani, parmak uçları yüzünden kötü bir şey olmaz.
لم يحدث شيء أبدًا من خلال القيام بلمس الأطراف.

Ampütasyon yerinde kopmuş sinir uçları kalınlaşıp daha da hassaslaşır, en ufak bir baskıda bile acı sinyalleri oluşturur.
في موضع البتر، النهايات العصبية المبتورة تتضخم وتصبح حساسة أكثر، وترسل إشارات بالألم حتى في حالات الضغط البسيط.

Bu, "Dünyanın uçları..." "Dünyanın uçları!"olacak
هذا هوا نهّايات الأرض, سيكون هُنّالك " نهّايات الأرض !

Meme uçları asimetrik. Bu onu rezil edecektir.
حلماته غير متماثلة هذا يمكن أن يدمّره

Burası göğüs uçları.
..هنا تبدو حلماتها