"uçuşla" - Translation from Turkish to Arabic

    • بالرحلة
        
    • متن الطائرة
        
    Ajan Walker, bir sonraki uçuşla ona katılacaksın. Open Subtitles عميل والكر ستحتاجين للحاق بالرحلة القادمة للقاءه
    Muhtemelen ilk uçuşla evde olacaktır. Open Subtitles لقد قالت ستآتي بالرحلة القادمة على متن الطائرة إلى المنزل
    Baba, eğer şimdi yola çıkarsak bir sonraki uçuşla güneş doğmadan önce herkes uyanıkken eve varabiliriz. Open Subtitles أبي إن غادرنا الآن فيمكننا اللحاق بالرحلة ونعود إلى الوطن والجميع يقظون قبل الشروق
    Sonraki uçuşla buradan gideceğim için daha iyiyim. Open Subtitles افضل، بما انى الان سأغادر على متن الطائرة اللاحقة
    13 saat 35 dakikalık bir uçuşla buraya geldim. Open Subtitles لقد كنت على متن الطائرة لمدة 13 ساعة و 35 دقيقة
    Haydi be! Bunun 197 sayılı uçuşla ilgisi yok. Open Subtitles اللعنة ليس لهذا أي علاقة بالرحلة 197
    Buraya 8 saatlik bir uçuşla geldiler. Open Subtitles بالرحلة هنا وكان ثماني ساعات.
    13 saat 35 dakikalık bir uçuşla buraya geldim. Open Subtitles لقد كنت على متن الطائرة لمدة 13 ساعة و 35 دقيقة
    H1N1 ile, uçağa binmeye karar veren bir adam söz konusu tek bir uçuşla aslında hastalığı 17 başka kişiye bulaştırdı. TED H1N1, كان هناك ذاك الرجل الذي قرر الذهاب على متن الطائرة وفي رحلة واحدة نشر المرض الى 17 شخص
    Paris'e bir sonraki uçuşla gidiyorsun. Open Subtitles أنتِ على متن الطائرة التالية إلى "باريس"

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more