Doktor, bu gece size uğrayabilir miyim? | Open Subtitles | أيها الطبيب, أتسال إن يمكنني المرور بك لاحقا هذا المساء |
Tim'e söyle, ne zaman kendini hazır hissederse uğrayabilir. | Open Subtitles | أخبري تيم أنه يمكنه المرور وقتما كان مستعدا |
- Tamam,telefonu versene ona. - Daha sonra uğrayabilir mi? | Open Subtitles | حسناً دعيني أكلمه - هل يمكنك المرور علي لاحقاً - |
Bak, meşgul olduğunu biliyorum ama kısa bir süreliğine uğrayabilir misin? | Open Subtitles | أعرف أنك مشغول، ولكن هل يمكنك أن تمر علينا قليلاً؟ |
Bak, meşgul olduğunu biliyorum ama biraz uğrayabilir misin? | Open Subtitles | أعرف أنك مشغول، ولكن هل يمكنك أن تمر علينا قليلاً؟ |
Hayal kırıklığına uğrayabilir; ama onun iyiliği için dürüst olmalıyım. | Open Subtitles | قد تشعر بالاحباط من رأيي لكني يجب أن أكون صريحا فيما يخص هوايتها |
Dönüşte kuru temizlemeciye uğrayabilir misin? | Open Subtitles | هل بوسعكَ التوقف عند مركز الغسيل الجاف في طريقك للعودة ؟ |
Yarın saat üç gibi ofisime uğrayabilir misin? | Open Subtitles | هل يمكنك المرور بي في مكتبي غداً في الثالثة؟ |
- İki dakikalığına buraya uğrayabilir mi? | Open Subtitles | هل يمكنكي أن تري إذا كان بإمكانه المرور من هنا؟ |
Bir ara uğrayabilir misin arabanın hesabını çıkaralım? | Open Subtitles | هل يمكنك المرور علي فى وقت لاحق حتى نتمكن من موازنة حساب الشاحنة ؟ |
Uh, Saul daha sonra uğrayabilir mi diye soruyor. | Open Subtitles | سول" يريد أن يعرف ما إذا أمكن" تومي" المرور عليه لاحقاً" |
Yakınlardayım, uğrayabilir miyim? | Open Subtitles | إنني قريب من بيتك, أيمكنني المرور عليك؟ |
- Belki işten sonra eve uğrayabilir. | Open Subtitles | ربّما يستطيع المرور بالمنزل بعد العمل؟ |
Alex'i görüp af dilemek için uğrayabilir miyim acaba? | Open Subtitles | ربما أستطيع المرور لأرى أليكس وأعتذر |
Dönüşte Walgreens'e uğrayabilir miyiz? Gina'nın iyi bir şeye ihtiyacı var. | Open Subtitles | "أيمكننا المرور على "وولغرينز لشراء الرقائق؟ "جينا" بحاجة لهم |
Sana uğrayabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني المرور عليك؟ |
Hayal kırıklığına uğrayabilir... ama onun iyiliği için dürüst olmalıyım. | Open Subtitles | لكني يجب أن أكون صريحا فيما يخص هوايتها |
Giderken InOut'a da uğrayabilir miyiz? | Open Subtitles | أيمكننا التوقف عند "إن أن أوت" في الطريق؟ |