"umudun yok" - Translation from Turkish to Arabic

• ليس لديك أملاً
• لديك أمل

Umudun yok, eşin de, kanayan bir tavuğun şansı Tayland'da yoktur.
ليس لديك أملاً يا صديقى و لا فرصه واحدة على أرض تايلاند

Umudun yok.
ليس لديك أملاً يا صديقى

Şart şu ki, ...bu ekonomide iş bulmak için hiç mi hiç Umudun yok.
الفائدة بهذا الإقتصاد ليس لديك أمل للحصول على وظيفة