"unutulması" - Translation from Turkish to Arabic

• نسيانه
• تُنسى

Fakat, geçmişin başka bir ülkede kaldığını söyledi bana unutulması gerektiğini.
ولكنها اخبرتنى أن الماضى فى بلد أخرى الان ومن الافضل نسيانه

Bazen bunlar dert değilmiş unutulması kolaymış gibi davranıyorsun.
.. و أنت تبدو بخير جداً بعض الأحيان إنه من السهل نسيانه

Bir yıl önce, 13 Haziran'da. unutulması zor bir gün.
منذ عام، يوم الثالث عشر من يونيو إنه ليوم يصعب نسيانه

Helitaşırların ulusumuzun başkentinin üzerine düşmesi unutulması zor bir şeydir.
صورة "الهيليكريرز" تتحطم في العاصمة من الصعب نسيانه

Barut ihanetinin unutulması için hiçbir sebep göremiyorum.
{\cH9CFFFE}.لا أجد أيّ سببٍ حتى تُنسى مؤامرة البارود

Barut ihanetinin unutulması için Hiç bir sebep göremiyorum
"لا أجد أيّ سبب حتى تُنسى مؤامرة البارود."

Evet, unutulması zor biri.
نعم من الصعب نسيانه

Silah tutkusu unutulması kolay bir şey değildir.
شغفُ الأسلحة من الصعب نسيانه

- unutulması zor birisiniz. - Floransa'da ne yapıyorsunuz?
أنت شخص يصعب نسيانه - ما الذي تفعله في (فلورانسا)؟

Evet, unutulması biraz zor bir şey.
-أجـل، كان هذا من الصّعب نسيانه .