Bu odada, tekrar beraber uyumamız. | Open Subtitles | ننام هنا مرة أخرى. هه؟ في السريران القديمان |
Geç oldu, yorucu bir gündü. - Evet. - uyumamız lazım. | Open Subtitles | الوقت متأخر الأن لقد كان يوماً طويلاً,يجدر بنا أن ننام |
Bütün gece çalışmadan önce, bütün gün uyumamız gerekiyor. | Open Subtitles | والتي تنص على أن ننام طوال اليوم قبل أن نعمل ليلاً |
Düşündüm de, birbirimizden hoşlandığımızı itiraf ettiğimize göre, aynı yerde uyumamız garip olacak, değil mi? | Open Subtitles | ظننت أنه ربما يكون الأمر غريباً أن ننام في شقة واحدة حيث أن كلانا اعترف أنه معجب بالآخر , أتفهمينني ؟ |
Onun yüzünden şimdi burada uyumamız gerekiyor. | Open Subtitles | شكراً له، ينبغي أن ننام هنا الآن |
Merhaba. Bütün gece çalışmadan önce, bütün gün uyumamız gerekiyor. | Open Subtitles | اليوم طوال ننام أن على تنص والتي |
uyumamız gerekiyor. | Open Subtitles | هيا يا ذبابة اذهبي نحن نحتاج لأن ننام |
Sorular bekleyebilir. uyumamız gerek. | Open Subtitles | الأسئلة يمكنها الإنتظار، يجب أن ننام |
Ormanda uyumamız gerektiğini düşünmüyor musun? | Open Subtitles | لا تعتقدين أنه يجب أن ننام في الغابات؟ |
Bir süre daha buradayız. uyumamız gerek. | Open Subtitles | إسمعي، نحن عالقان هنا ، علينا أن ننام |
Samanlıkta uyumamız şartıyla. | Open Subtitles | على شرط أن ننام على القش. |
Artık uyumamız gerek. | Open Subtitles | يجدر بنا أن ننام الآن |
Ayrıca bizim de ara sıra uyumamız lazım. | Open Subtitles | . ونحن يجب أن ننام لبعض الوقت |
Bizim muhtemelen uyumamız gerekir. | Open Subtitles | يجب ان ننام في وقتٌ ما. |
- Haklısın, uyumamız gerekiyor. | Open Subtitles | -أنت محق يجب أن ننام |
Hadi, uyumamız lazım! | Open Subtitles | ! هيّا ، علينا أن ننام |