"uyusunlar" - Translation from Turkish to Arabic

• ينامون
• ينامان

Boşver misafiri. Kanepede uyusunlar.
-حسنا , لتنسى أمر الضيوف دعهم ينامون على الأريكة

Bırakın uyusunlar, zavallılar.
دع المساكين ينامون

Bir saat daha uyusunlar.
لندعهم ينامون ساعة بعد.ا

Net bir bilgi alana kadar bırakalım uyusunlar.
لندعهما ينامان حتى نعرف المزيد

Biraz toprağın içinde uyusunlar bakalım.
لقد جعلتهم ينامون لبعض الوقت

- Hayır, bıraktım, uyusunlar.
-لا، تركتهم ينامون .

Jules, tatlım, yapma. Bırak uyusunlar.
(جولي) حبيبتي، دعيهم ينامون

Bırakalım uyusunlar.
دعيهما ينامان.