"uzun ve sıkıcı" - Translation from Turkish to Arabic

• طويلة و مملة
• طويلة ومملة
• طويل وممل

Kısa ve sıkıcı bir kadın hakkında uzun ve sıkıcı bir hikaye dinlemek mi istersin yoksa arabanın kurulmasını mı?
أتريد أن تسمع قصة طويلة و مملة عن إمرأة قصيرة و مملة أم تريد أن أصلح سيارتك؟

Sizin için tekrar edebilirim. Ama çok uzun ve sıkıcı.
يمكنني أن أسردها عليك الآن لكنها طويلة و مملة

uzun ve sıkıcı.
إنها طويلة ومملة

Bu çok uzun ve sıkıcı bir hikaye.
إنها قصة طويلة ومملة جداً

"Hayır" cevabının cidden uzun ve sıkıcı bir versiyonu oldu bu.
هذة نسخة طويلة ومملة من كلمة "لا"

Bu kadar uzun ve sıkıcı bir konuşma nasıl olurda seks ile bitmez?
كيف يمكن أن يكون كلامكـ طويل وممل دون أن ينتهي بالجنس؟

Açıkçası uzun ve sıkıcı bir akşama katlanmak yerine seninle randevuya çıkmayı tercih ederdim.
ستكون بصراحة، ان كان يجب أن أتحمل ليلة طويلة و مملة فكنت افضل ان تكون معك في ليلة موعدنا

Sonu Pasifik'in ortasındaki bir adada berber dükkânı almamla sonuçlanan uzun ve sıkıcı bir hikâye.
،يوجد قصة طويلة و مملة هناك واحدة انتهت بي مالكاً لصالون حلاقة على صخرة في منتصف المحيط الهادي

uzun ve sıkıcı bir akşam olacak yani. Evet, öyle.
تبدو كليلة طويلة و مملة

Çok uzun ve sıkıcı bir hikayesi var.
أعني هذه قصة طويلة ومملة.

Oh, bu uzun ve sıkıcı bir hikaye. Hmm. Olabilir... fakat yine de duymak istiyorum.
هذه قصة طويلة ومملة. ربما...

uzun ve sıkıcı.
طويلة ومملة.

Aşkın Kitabı, çok uzun ve sıkıcı.
#كتاب الحب طويل وممل#