"ve çinli" - Translation from Turkish to Arabic

• والصينية
• والصينيين

Planımız Amerikan ve Çinli enerji şirketleri arasında bir ortalık teklif etmek.
إذاً الخطة تقتضي شراكة بين شركات الطاقة الأمريكية والصينية

Rus ve Çinli askerleri Avrupa'yı karşı koyma olmadan geçebiliyor.
الأفواج الروسية والصينية تعبر (أوروبا) دون أية مقاومة

- Dr. Jackson, Rus ve Çinli UGD temsilcileriyle görüşmek için bana katılacaktı.
للقاء الممثلين الروس والصينيين من لجنة الاشراف الدولية...

Ama Rus ve Çinli temsilcilerle buluşmak için Daniel'la beraber geç kalıyoruz.
عن لقاء الممثلين الروس والصينيين

Çoğunluğu Afrikalı ve Çinli olan çalışkanlığın bir din olduğu inancıyla çalışan insanlar tarafından.
معظم الأفارقةِ والصينيين "يعملون بجد تحت معتقد أن "العمل عبادة

IC, "integrated circuit" (entegre devre) demek değil: Hint (Indian) ve Çinli (Chinese) demek.
ليس الدوائر غير المتكاملة (integrated circuits) : الهنود والصينيين.

Fakat böyle yaparak, bir çatışma tetikleme riskini de ekliyor -- az önce gördüğümüz gibi, çok önemli bir risk -- ve kolektif bir güvenlik çözümü ile karşı koymamız gerekebilecek bir risk, ve bu hepimizi içeriyor: Avrupalı müttefikler, NATO üyeleri, Amerikan dostlarımız ve müttefiklerimiz, diğer Batılı müttefiklerimiz, ve belki, ellerini biraz da olsa zorlayarak, Rus ve Çinli müttefiklerimiz.
ولكن بالقيام بذلك، يضيفون أيضا مسؤوليتهم الخاصة في التسبب في النزاع -- كما رأينا للتو، وهو خطر مهم جدا -- وخطر يمكن ان يكون علينا مواجهته بحل الأمن الجماعي الذي يضم كل واحد منا : حلفاء اوروبيين وأعضاء حلف شمال الأطلسي ، أصدقائناوحلفائنا الأمريكيين، حلفائنا الغربيين الأخريين، وربما ، من خلال إجبارهم قليلا ، شركائنا الروس والصينيين.