"ve dna" - Translation from Turkish to Arabic

• والحمض النووي
• الحمض النووي
• أو حمض نووي
• وحمضك النووي
• وعينة من حمضك النووي
• وحمضه النووي
• او حمض نووي

Tamamen masum Macintosh elmasını aldık, tüm elma hücrelerini ve DNA'yı yok ettik ve sonra insan hücresi yerleştirdik. Elma hücrelerini kaldırdığımızda kalan tek şey
أخذنا تفاحة جهاز ماكنتوش خالية من العطب، وأزلنا كل خلايا التفاحة والحمض النووي ومن ثم زرعنا خلايا بشرية.

ve DNA testide bulunan kılların kız kardeşe ait olduğunu gösterdi.
والحمض النووي يؤكد أن بعض بصيلات الشعر التي جمعناها من مسرح الجريمة لها

Korkulukta parmak izi ve DNA arayabilir misin?
اخدميني قومي بمراجعة البصمات والحمض النووي على الدرابزين الحديد من فضلكِ

Dedektiflerime onunla konuşmaları için izin verin ve DNA örneğini alalım.
اسمح لمُحققيَّ أن يتحدَّثوا معه و يأخذوا عينة من الحمض النووي

Bilmiyorum belki uzmanlık alanım olduğu içindir, ben parmak izleri ve DNA sonuçlarına bakarım.
لا أعرف، ربّما بسبب مهنتي، لكنّي أفضّل الذنب بواسطة بصمة أو حمض نووي. شكراً لكِ.

- Pekala, izlerin ve DNA'n hem poşette hem de sicimde var yani?
حسنًا , إذن بصماتك وحمضك النووي منتشرة على جميع أجزاء الكيس والخيوط ؟

- Kalıntıları ve DNA'sı olay yerinde olacaktı.
سيجدون رفاته وحمضه النووي في مسرح الجريمة

Olay yerindeki bütün parmak izi ve DNA temizleniyor.
تمسح اي بصمات او حمض نووي قد يكو ترك في مسرح الجريمة

Parmak izi ve DNA testleri şu an yapılıyor, gün bitene kadar sonuçları alırız.
يتم حالياً التحقق من البصمات والحمض النووي. سنتعرف على هويتها مع غروب الشمس.

- Aynı zamanda saç ve DNA örneğine de ihtiyacımız var.
و أنا ايضاً أريد عينة من الشعر والحمض النووي

Her yerine ruj ve DNA bulaşsın.
دع الكثير من أحمر الشفاه والحمض النووي ينطبع عليكَ

Isıtıcı kremin ve DNA örneğin Craig Tomlin'in üzerine bulaşmıştı.
قبل حدوثها تفحصت محسن العرق والحمض النووي

Parmak izi aranması ve DNA testi yapılması gerek.
اريده ان يختبر لبصمات الأصابع والحمض النووي

Parmak izi ve DNA kayıtları personel gerekliliklerinden.
سجلات البصمات والحمض النووي هي متطلبات موظّفين

Parmak izin ve DNA'n FBI ajanı olarak kayıtlı değil mi?
ألن تُعرفك بصماتك وتقرير الحمض النووي على أنكِ عميلة فيدرالية ؟

bir virüs bir bakterinin üzerine tutundu ve DNA'sını onun içine doğru kaydırdı.
قامت واحدة من الفيروسات بالقاء القبض على بكتريا وقامت بغرس الحمض النووي الخاص بها في البكتريا.

O kadar soğuklukta donmuşken, eksi 196 santigrat derecede, hücreler ve DNA bozulmadan duruyor.
عندما تُجمد في درجات شديدة البرودة أقل من 196 درجة حرارة مئوية، يبقى الحمض النووي والخلايافي حالة سليمة.

Arabayı ateşe vererek parmak izi ve DNA bulma şansımızı bu şekilde yok edersin.
لقد أشعل السيارة ليبدد أي فرصة لدينا لسحب أية بصمات أو حمض نووي

Bütün kan ve DNA testlerinden geçirdim.
حسناً , هذا كل شيء أحضرناه من الطائرة و التي يمكن أن تكون استخدمت كسلاح للجريمة لقد أجريت فحصاً للبحث عن دم أو حمض نووي و لم أجد شيئاً

Saldırı saati için artık şahidin yok ve DNA'n çorabın üstünde bulundu.
والآن ليس لديك حجة غياب في وقت الاعتداء وحمضك النووي على الجورب

Tüm kanıtlar er ya da geç onları buraya getirecek ve DNA'n herşeyin üzerinde.
كٌل الأدلة تقودهم علي مايبدو مٌباشرة إلى هٌنا وحمضك النووي علي كٌل شئ

Bunun gibi 3 tane daha var. Hepsinin parmakizi ve DNA sonuçları pozitif.
لديّ ثلاثة أخريات مثل تلك تمّ تأكيد بصمات أصابعه وحمضه النووي عليها.

Arkasında herhangi bir ayak izi ve DNA bırakmadığından emin olmak istemiş.
يترك خلفة اي اثار او حمض نووي