"ve eşiyle" - Translation from Turkish to Arabic

• وزوجته

Gösterişli bir ziyafet verilecek, vali ve eşiyle de fotoğraf çektireceğiz.
سيكون هناك حفل عشاء ضخم، وسنأخذ صورة مع رئيس البلدية وزوجته.

O ve eşiyle bunu konuşmak için Fancie'nin Yeri'nde yemek yemek istediğini söyleyeceksin.
وأنك ترغب في تناول الغذاء معه هو وزوجته في الخارج لتتحدثا في الأمر

İyi güzel de, işte burada oturuyorum, Peder ve eşiyle çay içip tatlı yiyorum.
أنا جالس هنا أتناول الشاي و الفطيرة مع القس وزوجته

Kardeşin ve eşiyle ilgili haberi bu sabah gördüm.
رأيت خبر مقتل أخوك وزوجته على الأخبار صباح اليوم

Herkes gibi ben de birkaç basit sorudan sonra, borç vermeyi kabul ettim, yalnız bir şartım vardı: Ailedeki bir finans uzmanı olarak, olan biteni iyice anlamak için kardeşim ve eşiyle görüşmek istedim.
وبعد بعض الأسئلة الأساسية التي نطرحها جميعًا، وافقت إقراضه المال، ولكن بشرط واحد: وبما أنني الخبيرة المالية في العائلة، أردت أن أقابله هو وزوجته لمعرفة ما يحدث بالفعل.

Seni belediye başkanı ve eşiyle tanıştırayım.
أرغب بدعوتك للقاء السيد العمدة وزوجته

Burada Manhattan Civelek Kızları'nın sahibi Stan Vonner ve eşiyle birlikteyim.
أنا هنا مع ستان Vonner وزوجته ، أصحاب مانهاتن مينكس.

Ev dağıtılmıştı ve eşiyle, çocuğu kayıptı.
كان مرميا, وابنه وزوجته مفقودين

James Paisley ve eşiyle bir müvekkil yemeğim var.
لدي عشاء عمل مع جيم بيزلي وزوجته

Libyalı petrol şirketi yöneticisi ve eşiyle.
شركة النفط الليبية اكسيس وزوجته

"Yakında Voronezh'e varacağım, akşamı vali ve eşiyle geçirmek üzere oraya davet edildim zira."
"سأصل لفورانش قريبًا، حيث دعيت لقضاء الأمسية مع الحاكم وزوجته."

Sen de hasta ve eşiyle konuş.
انت تولاه هو وزوجته

Bugün Colonel Henderson ve eşiyle öğle yemeği yiyeceğiz.
سنتناول الغداء اليوم... مع العقيد (هندرسون) وزوجته