"ve kutsal" - Translation from Turkish to Arabic

• القدس
• ومقدس
• ومقدسة
• والأبن
• مقدسات
• لنصلي جميعاً
• الرب و
• المقدسة

Efendimiz İsa'nın inayeti Tanrımızın sevgisi ve Kutsal Ruh'un yoldaşlığı ebediyen bizlerle olsun.
نعمة ربنا, يسوع المسيح محبة الله و الروح القدس. كن معنا إلى الأبد.

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına Tanrım kutsa bizi.
انعم علينا بالرحمة يارب الاب , والابن , والروح القدس

- Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına seni vaftiz ediyoruz.
نعمّدك باسم الآب و الابن و الروح القدس وبإسم روح القدس.

Sapa, terk edilmiş ve Kutsal bir yer bulmamız gerekiyordu.
حسنا، لذلك هناك حاجة للعثور على مكان كان ذلك عن بعد، المهجورة ومقدس.

Daha önce hiç değişmemiş olan kadim ve Kutsal ayinle kutsal metni değiştirmeyi öneriyor.
التغييرات التي يقترحها بالنسبة إلى طقس ونصوص قديمة ومقدسة ولم يمسسها أحد

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına.
بأسم الأب والأبن والروح المقدسة أمين لقد كانت بترشا هى التى على الهاتف هذا اليوم

Azizelerin ve Kutsal kadınların isimleri. Hepsi de acılar ve işkence içinde şehit oldular.
أسماء لنساء مقدسات جميعهن عانين من الإستشهاد و التعذيب و الألم

Baba Oğul ve Kutsal Ruh adına.
لنصلي جميعاً معاً

Baba, ogul ve Kutsal ruh adina, Kafandaki sorun nedir azizim?
بأسم الرب و الأبن و الروح القدس مالذي في بالك يا ابنتي؟

Şamanların kendi ormanlarında yaşadığı, kendilerini ve bizi, gizemli bitkileriyle ve Kutsal kurbağalarıyla iyileştirdiği bir dünyada yaşayalım.
دعونا نعش في عالم حيث يعيش المطببين في هذه الغابات ويعالجون أنفسهم ونحن بنباتاتهم السحرية وضفادعهم المقدسة.

Tanrı, İsa Peygamber ve Kutsal Ruh adına, şeytanı reddediyorum.
أنا أبعـد الشيطان بأسم الأب و الأبن و روح القدس

Baba Oğul ve Kutsal Ruh adına. Huzur içinde yat. Kefaretini ödedin.
باسم الآب والابن والروح القدس اذهبي في سلام فقد اديت ما عليك

Baba, oğul ve Kutsal Ruh adına, seni günahların için bağışlıyorum.
وما تود أن تعترف بهِ بإسم الآب والإبن و الروح القدس

Kilisenin verdiği yetkiyle, Tanrı'dan seni huzura ulaştırmasını diliyor... ve Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına günahlarını bağışlıyorum.
من خلال كهنوت الكنيسة، قد يمنحك الله المغفرة والسكينة، أنا أبرئك من ذنوبك باسم الأب والابن والروح القدس آمين

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına, Mesih'le gömülüp Mesih'le hayata dön.
باسم الاب و الابن وروح القدس ادفن مع المسيح وابعت مع المسيج

Baba, oğlu ve Kutsal ruh adına şeytanın tuzağından bizi koruman için hizmetinde bulundum.
أريد خدمتك ، الله، الأب والإبن والروح القدس مع ملائكتك إحمنا هذا اليوم من أفخاخ الشيطان

Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına seni kutsuyorum.
إنّي أبارككما باسم الأب، الإبن والروح القدس.

Günahın ve ızdırabın muhteşem ve Kutsal bir lütfa dönüştü. Zira, evladım...
قد تحولت إلى شيء عظيم ومقدس

Eski ve Kutsal bir ırktanız ne tam insan, ne tam tanrı tüm tanrıların en kudretlisi Bastet'in çocuklarıyız.
ننحدر من سلالة قديمة ومقدسة لسنا بشر بشكل كامل ولسنا الهة بشكل كامل "سلالة "باستت

Hilesiz ve Kutsal düşünceleri olmasına imkân ver.
ألهمه بأفكار نقية ومقدسة

Hareton Earnshaw, seni, Baba, Oğul ve Kutsal Ruh adına vaftiz ediyorum.
هاريتون إيرنشاو أُعمّدُك بسم الأب والأبن والروح القدس

Böylece ruhani rehberlerle ve Kutsal kadınlarla oturdum.
لذلك جلست مع معلمين، و نساء مقدسات

Baba Oğul ve Kutsal Ruh adına.
لنصلي جميعاً

Tanrı'yı, kutsal üçlüyü ve Kutsal bakireyi inkar ediyorlar.
لا يؤمنوا بوجود الرب و الثالوث و لا يؤمنوا بمريم العذراء

İsa Mesih'in öğretilerine ve Kutsal Kilisemizin usullerine göre burada bulunan tanıkların huzurunda sizleri karı koca ilan ediyorum.
أعلنكما زوجين وفقا لشعائر الكنيسة المقدسة زوجان تحت سر الزواج المقدس لسيدنا يسوع المسيح